Cosí parlar conviensi al vostro ingegno: la dimensión alegórica de la Comedia de Dante'

espanolEl problema de la alegoria en la Comedia es uno de los mas debatidos entre los dantistas. Este trabajo se propone analizar la cuestion a partir de los siguientes presupuestos: el examen del contexto intelectual y teologico de la exegesis alegorica desde el siglo XII al XIV; la relacion entre la poesia y la historia a traves de su conexion con la verdad en el ambito de la lectura medieval y sus diferencias con el concepto actual de ficcion; los testimonios aparentemente contradictorios de Dante en torno a la figura de la alegoria; la apreciacion critica de la alegoria en la investigacion del siglo XX, cuando se hicieron las aportaciones mas importantes en esta materia; y, finalmente, el examen de algunos de los mas relevantes pasajes del poema. EnglishThe problem of allegory in Dante s Comedy is one of the most debated among scholars. This paper aims to analyze the question from the following assumptions: the examination of the intellectual and theological context of allegorical exegesis from the 12th to the 14th century; the relation between poetry and history through its connection with truth in the medieval reading field and its differences with the current concept of fiction; the seemingly contradictory testimonies of Dante around the figure of allegory; the critical appreciation of the allegory in twentieth century research, when the most important contributions in this matter were made; and, finally, the examination of some of the most relevant passages of the poem.