La explotación de esmeraldas en el Egipto romano. Primeros resultados del Sikait Project

espanolEn este articulo se presentan los primeros resultados del Sikait Project, un proyecto de investigacion arqueologica centrado en el estudio del area del Mons Smaragdus, una region del Desierto Arabigo egipcio dedicada a la obtencion de esmeraldas en epoca romana. Las excavaciones arqueologicas en el yacimiento de Sikait durante el ano 2018 permitieron avanzar en diversos aspectos sobre el conocimiento alrededor de la explotacion de este recurso mineral y de la red productiva y comercial que genero en epoca romana. EnglishThis paper presents initial results of the Sikait Project, an archaeological research effort focused on the study of the Mons Smaragdus area (in the Egyptian Eastern Desert) dedicated to beryl/emerald mining in the Roman period. Archaeological fieldwork at Sikait in winter 2018 furthered knowledge about the exploitation of beryl and the trade network that it created in Roman times.