On the polysemy of help

Le verbe help est hautement polysemique et certaines de ses acceptions semblent meme contradictoires. Afin de comprendre comment cette polysemie s’est mise en place, nous proposons un retour en arriere commencant a la periode elisabethaine pour retrouver ce qui unit chaque semantisme secondaire au sens originel de help. Ces observations sont compilees dans un tableau et un schema synthetiques, qui montrent comment un nombre limite de traits semantiques se combine avec la syntaxe pour permettre l’emergence du sens.