La Formation de Loon : les dépôts pléistocènes marins profonds de la plaine maritime du Nord de la France [ The Loon formation : the marine pleistocene deep deposits in the coastal plain of northern France ]

The stratigraphy of the quaternary deeper marine and terrestnal deposits of the North Sea coastal plain in France is descnbed from the profile of the excavation of west outer-harbour of Dunkerque at Loon-Plage (Nord) The age - holocene or pleistocene - of the mollusc fauna of the lower manne pebbly and shelly sands is discussed , it is actually asenbed to an interglacial. The recent regional data incite also to consider as Eemian this Loon Formation, widely preserved m depths, underlying Weichselian eolian loams overlain by Boreal basal peat which marks the beginning of the manne holocene sequence
La stratigraphie des dépôts quaternaires profonds, marins et continentaux, de la plaine maritime de la mer du Nord en France est décrite a partir du profil de l'ancienne excavation du Port-Rapide de Dunkerque à Loon-Plage (Nord). L'âge - holocène ou pléistocène - de la faune malacologique des sables marins graveleux et coquilliers inférieurs était reste discuté , elle se rapporte en fait a un interglaciaire. Les données régionales récentes incitent aussi à attribuer un âge eemien à cette Formation de Loon, largement conservée en profondeur, sous-jacente à des limons weichseliens, lesquels sont surmontés par la Tourbe de base boréale qui marque le début de la séquence marine holocène.
Sommé Jean, Cunat-Bogé Nicole, Vanhoorne Roger, Wouters Karel. La Formation de Loon : les dépôts pléistocènes marins profonds de la plaine maritime du Nord de la France [ The Loon formation : the marine pleistocene deep deposits in the coastal plain of northern France ]. In: Quaternaire, vol. 15, n°4, 2004. pp. 319-327.