Weak convergence of the weighted multiparameter empirical process

By means of the Poisson type representation of multivariate empirical processes and using a generalization of the Birnbaum Marshall inequality it is shown that the empirical process converges in distribution even when it is weighted by some unbounded weighting functions.