Der Epochenumbruch vom Neolithikum zur Bronzezeit im Polnischen Tiefland am Beispiel Kujawiens

Cet article presente les derniers resultats de la recherche sur la transition du Neolithique a l'âge du Bronze en Cujavie au 3eme millenaire av. J.-C., alors une des regions d'implantation et d'essor culturel les plus importantes de la plaine polonaise. Le modele des transformations culturelles elabore pour cette periode de la prehistoire repose sur deux theses principales, qui supposent une continuite des traditions neolithiques et leur survivance jusqu'au debut de l'âge du Bronze, ainsi que la coexistence de groupes d'heritage culturel different. Cet article caracterise egalement les unites culturelles identifiables pour la Cujavie du 3eme millenaire, soit la civilisation des Trichter-Becher tardive, la civilisation des Kugelamphoren classique et tardive, le Corde, une variante locale des groupes issus du Campaniforme (la culture d'Iwno), le groupe de Dobre, ainsi que les groupes des forets de l'Europe orientale. Les auteurs presentent les arguments soutenant les deux theses avancees et mettent l'accent sur les emprunts reciproques faits dans le domaine de la culture materielle et des coutumes. Ils ont egalement fait une analyse critique de la serie des datations au carbone 14.