КОРАНИЧЕСКИЕ МОТИВЫ В СОВРЕМЕННОЙ ТАТАРСКОЙ ДРАМАТУРГИИ

В статье исследуется отражение коранических мотивов в современной татарской драматургии. Обратившись к изучению пьес Т. Миннулина, З. Хакима, Г. Каюмова, Р. Зайдуллы и др., автор выявляет направления поисков в драматургии, определяет разнообразие тематики и мотивов, раскрывает богатство применяемых художественных приемов и изобразительных средств. Посредством анализа текстов раскрываются отношение героев к религии, природа распространения коранических мотивов и их связь с основной идеей произведения. Путем синтезирования жанров, опираясь на образы, символы, художественные детали, драматурги добиваются оценки действий и поступков героев, а на основе этого приходят и к раскрытию основной идеи пьесы. Все вышесказанное позволяет говорить об идейно-эстетических поисках авторов и о возможности определить пути развития драматургии в будущем.
The article studies the reflection of the Quranic motives in the contemporary Tatar drama. Turning to the study of the plays by T. Minnulin, Z. Khakim, G. Kayumov, R. Zaidulla and others, the author identifies directions of search in drama, defines the variety of themes and motives, and reveals the richness of applied artistic techniques and art tools. The analysis of the texts helps to reveal the characters’ attitude to religion, the circulation nature of the Quranic motives and their connection with the main idea of the work. By synthesizing genres, relying on images, symbols, artistic details, the playwrights achieve an assessment of the actions and deeds of the characters, and on this basis they come to the disclosure of the main idea of the play. All of the above lets the researchers talk about the authors’ ideological and aesthetic search and the possibility to define ways of developing drama in the future.