Acidentes de Trabalho: Percepção do Adolescente

espanolEstainvestigacion tuvo como objetivo analizar la vivencia de adolescentes trabajadores sobre accidentes de trabajo. Se trata de un estudio cualitativo con intervencion educativa, realizado en una escuela estatal,con 19 adolescentes que desempenan actividad laboral, con edades entre 14 y 18 anos. Para la recoleccion de datos se utilizo un cuestionario y una entrevista aplicada en dos etapas, antes y despues de la intervencion a traves de ruedas de conversacion. Los datos se analizaron con base en el analisis de contenido tematico de Bardin (2011) lo que permite identificar la vivencia de los adolescentes en accidentes en el trabajo en lo que se refiere al comportamiento de riesgo y el pensamiento magico; ademas, de demostrar su percepcion en el tema a partir de la experiencia en las ruedas de conversacion. Se concluye que este trabajo es importante para los adolescentes, pues se creo la construccion de un nuevo conocer sobre los riesgos de accidentes de trabajo al cual puedan estar expuestos y asi, poder tomar decisiones sobre el cuidado con su salud. EnglishResearch that aimed to analyze the experience of adolescent workers about workplace accidents. This is a qualitative study of educational intervention, conducted in a state school, with 19 teenagers who performed labor activity, aged between 14 and 18 years. For data collection was used a questionnaire and interview guide applied in two stages, before and after the intervention through conversation circles. The data were analyzed based on content analysis of Bardin (2011) which identified the experience of adolescents on accidents at work with regard to risk behavior and magical thinking, and show their perception of the subject from the experience in the conversation circles. It was considered important that work for teens, as provided an opportunity to build a new knowledge about the work accident risks to which they may be exposed and thus make decisions about the care of your health. portuguesPesquisa que objetivouanalisar a vivencia de adolescentes trabalhadores acerca de acidentes de trabalho. Tratase de um estudo qualitativo com intervencao educativa, realizada em uma escola estadual, com 19 adolescentes que desempenhavam atividade laboral, com idades entre 14 e 18 anos. Para a coleta de dados utilizou-se um questionario e roteiro de entrevista aplicado em duas etapas, antes e apos a intervencao por meio de rodas de conversa. Os dados foram analisados com base na analise de conteudo tematica de Bardin (2011) que permitiu identificar a vivencia dos adolescentes sobre acidentes no trabalho no que se refere ao comportamento de risco e pensamento magico, alem de demonstrar sua percepcao sobre o tema a partir da experiencia nas rodas de conversa.Considerou-se esse trabalho importante para os adolescentes, pois oportunizou a construcao de um novo conhecimento acerca dos riscos de acidentes de trabalho ao qual possam estar expostos e assim tomar decisoes acerca do cuidado com a sua saude.