Sobre el acceso a la justicia ambiental y comunicaciones amicus curiae. Una inamistosa recepciin hacia los amigos del tribunal (On Access to Environmental Justice and Amicus Curiae Submissions: Not a Friendly Approach to the Friends of the Court)

Spanish Abstract: En un intento de contribuir al desarrollo del derecho ambiental y de las energias renovables en America Latina, los autores sometieron una comunicacion amicus curiae a un Tribunal Federal de Primera Instancia en Argentina. El caso se refiere a una accion colectiva relativa a problemas ambientales derivados de la contaminacion atmosferica producida por una planta de produccion de biodiesel localizada en la ciudad de Cordoba (Argentina). A pesar que los requisitos que exige la Corte Suprema argentina para este tipo de presentaciones fue cumplido, el juez de primera instancia decidio declarar inadmisible el escrito, sin especificar las razones para su rechazo in limine. Los principales argumentos sometidos al Tribunal se encuentran contenidos en el trabajo que se adjunta, el cual se publica como paper en espanol English Abstract: In an attempt to contribute to the legal development of environmental law and renewable energy aspects in Latin America, the authors drafted an amicus curiae file for it submission to a First Instance Federal Tribunal in Argentina. The matter at issue is relevant as it deals with a class action which may involve serious air pollution by a biofuel-processing plant located in the city of Cordoba (Argentina). Although the Argentine Supreme Court’s requirements were met, the first instance judge decided not to admit the file without specifying any reasons for rejecting in limine the submission. The main arguments put forward are contained in the attached paper which is published in Spanish.