Autécologie du chêne tauzin (Quercus pyrenaica Willd.) en Galice (Espagne)

Autecology of rebollo oak (Quercus pyrenaica Willd.) in Galicia (Spain). The present work was focused as an ecological and tree mensuration Quercus pyrenaica stands study in Galicia. With that objective, a parametric characterization of the species actual located biotypes was made measuring 40 plots and 33 ecological parameters and another 14 tree mensuration and sylvicultural ones. This data has allowed to determine physiographic, climatic and edaphic habitat, central and marginal, of Quercus pyrenaica in Galicia. The results shows that this forests are more dry and less productive than Quercus robur and Q. petraea stands, what means abandonment of the traditional uses like firewood and a great fire risk with its sequential degradation. This situation involves a lot difficult to find good stands of Quercus pyrenaica. As summary it could be said that this forests present an altitudinal variation higher to 1000 m, what means an average temperature difference near to 6 °C, and the annual precipitation average is 1067.5 mm, being the summer average 115.2 mm, with somewhere summer drought.
Le présent travail traite de l'étude des " rebollares " (bois de Quercus pyrenaica Willd.) en Galice, tant d'un point de vue écologique que dendrométrique. Pour cela nous avons réalisé une caractérisation paramétrique des biotopes que cette espèce occupe actuellement. Nous avons installé des parcelles en 40 points de l'échantillonnage et nous avons élaboré 33 paramètres écologiques caractéristiques du biotope, ainsi que 14 paramètres dendrométriques et sylvicoles. Ceci nous a permis de déterminer l'habitat topographique, climatique et édaphique, à la fois central et marginal, de Quercus pyrenaica en Galice, ainsi que d'évaluer la situation actuelle des peuplements qu'ils occupent d'un point de vue sylvicole. Il s'agit de forêts plutôt xérophiles, moins productives que les chênaies de Quercus robur et de Q. petraea, ce qui explique qu'elles soient plus exposées aux incendies. Ceci provoque la dégradation de la plupart d'entre elles, accentuée par l'abandon des traditionnelles exploitations de bois de chauffage et de charbon végétal. C'est pourquoi il est difficile de trouver de bons peuplements de bois de chênes tauzins, ainsi que des pieds de taille élevée. Ils s'installent à une altitude de variation supérieure à 1000 m, ce qui met en évidence une différence de température moyenne supérieure à 6 °C. Les précipitations annuelles moyennes sont de 1067,5 mm, la moyenne estivale est de 112,7 mm, ce qui signale une sécheresse estivale à certains endroits.