Coaliciones territoriales y desarrollo regional en el Noroeste argentino

Las rápidas reconfiguraciones de las condiciones de crecimiento económico en Argentina van modificando las condiciones de desarrollo de sus provincias y regiones. Esta ponencia estudia, a partir del caso de la región del Noroeste argentino – NOA - (provincias de Salta y de Jujuy) la dinámica de los conflictos y los cambios en las coaliciones territoriales. Se analiza su relación con los proyectos llevados adelante por el Estado federal, la articulación internacional y las estrategias de integración privilegiadas por actores públicos y privados.
Les changements rapides des conditions de croissance économique en Argentine modifie les conditions du développement des provinces et des régions du Nord-ouesta argentin (provinces de Salta et de Jujuy), la dynamique des conflits et les changements des coalitions territoriales. Nous analysons leurs rapports avec les projets de l'Etat fédéral, les articulations internationales et les stratégies d'intégration des acteurs publics et privés.