Exploração psicométrica da versão portuguesa do Oxford Happiness Questionnaire na população angolana e posterior comparação com a população portuguesa

Dissertação de Mestrado apresentada ao ISPA - Instituto Universitário O presente estudo teve como objectivo, a exploração das qualidades psicométricas da versão portuguesa do Oxford Happiness Questionnaire (OHQ) (Gouveia, Mendes, Marques & Viana, 2006), numa amostra da população angolana e posterior comparação dos resultados obtidos com os de uma amostra da população portuguesa. Desta forma, pretende se medir o Bem-Estar Subjectivo ou felicidade e avaliar se a nacionalidade dos sujeitos e vivência quotidiana do país onde residem têm influência na felicidade medida. Para consolidar a validade de construto dos resultados da OHQ, foram utilizadas mais duas escalas, a de Satisfação com a vida (Simões, 1992) e a de Afectos Positivos e Negativos (Galinha & Ribeiro, 2005a). Para este estudo foi considerada uma amostra constituída por 251 sujeitos, da qual fazem parte 125 cidadãos angolanos residentes em Angola e 126 cidadãos portugueses residentes em Portugal. Este estudo é quantitativo, não-experimental, correlacional e comparativo. Quanto à relação entre a nacionalidade dos sujeitos, vivência quotidiana do país de nacionalidade, e a felicidade, seria de esperar, de acordo com a literatura, que não existissem diferenças significativas nos scores de felicidade entre Portugal e Angola (Pinto & Neto, 2006). Perante os resultados deste estudo parece, então, ser possível afirmar que tendo em conta a amostra do estudo, não existem diferenças significativas entre Portugal e Angola relativamente ao score total de felicidade, no entanto esta diferença verifica-se no score de satisfação com a vida, afectos negativos e afectos positivos. ABSTRACT:This study aims to explore the exploration of the psychometric qualities of the Portuguese version of the Oxford Happiness Questionnaire (OHQ; Gouveia, Mendes, Marques & Viana, 2006), using a sample of the Angolan population and subsequently comparing the results with a sample of the Portuguese population. Thus, it is intended to measure subjective well-being or happiness, in order to understand how the nationality and the daily life in their country influence the happiness measure. To strengthen the construct validity of the results of the OHQ, two more scales were used: Satisfaction with life (Simões, 1992) and the Positive and Negative Affect (Galinha & Ribeiro, 2005a). The sample used in this study consists of 251 citizens, from which 125 Angolan citizens living in Angola and 126 Portuguese citizens living in Portugal. The present study is quantitative, non-experimental, correlational and comparative. According to the literature, one would expect that there would be no significant differences in scores for happiness between Angola and Portugal regarding the relationship between the nationality of the subjects, the daily life of the country where they reside, and happiness (Pinto & Neto, 2006). Given the results it can be assumed that, in account of the study sample, are no significant differences between Portugal and Angola regarding the total score of happiness. However, the results indicate significant differences when it comes to the score for satisfaction with life, negative affect and positive affect.