Disseny d’un culotte ciclista unisex de competició per facilitar la micció en ruta / durant la cursa

[CA] El projecte que a continuació es presenta, desenvolupa el disseny d'un culotte per a facilitar la micció dels ciclistes durant les curses de competició. Per a poder centrar-se en un nou disseny que cumplisca les necessitats trobades en els esportistes que practiquen aquest tipus de d'esport i millorar les peces de roba actuals, es realitza un estudi de mercat en el que es destaquen les parts de la prenda estudiada, així com les diverses possibilitats a tindre en compte. Com a sol-lució, es tracta d'un model amb un sistema d¹obertura provist de dos clips que permet descobrir la zona pèlvica de forma ràpida i senzilla sense haver de despullar-se completament o haver d¹estissar la tela fent-la malbé. La peça de roba es planteja des d'un punt de vista sostenible, des de materials fins a procesos de producció i distribució/comercialització. També, es desenvolupa l'ergonomia del disseny per a que l'usuari puga gaudir d'un pedaleig confortable sense pedre aerodinamisme i siga capaç aprofitar al màxim el rendiment de la roba. S'estudien i seleccionen totes les parts de la prenda, desde les materies, estructures, patrons, procesos i maquinaria necessaries per a obtindre l'article tèxtil objecte de disseny en aquest treball.
[ES] El proyecto que a continuación se presenta, desarrolla el diseño de un culotte, con un balance medioambiental favorable, para facilitar la micción de los ciclistas durante las carreras de competición de duración prolongada. Se pretende centrarse en un nuevo diseño que cumpla las necesidades de los deportistas mejorando las prendas de ropa actuales, con un sistema de apertura proveído con botones a presión, capaz de descubrir la zona pélvica de forma rápida y sencilla sin tener que desnudarse completamente o de estirar la tela echándola a perder. De esta forma, los ciclistas de competición podrán realizar la micción en el mínimo tiempo posible durante las carreras, y recuperar rápidamente la posición. Se desarrollará el diseño del culotte así como de la badana, el elemento encargado de proteger frente los golpes la pelvis. Se plantea un diseño unisex y sostenible, que tenga cura de los materiales y procesos sin dejar de lado la ergonomía, garantizando una buena adaptabilidad al usuario que lo aseguro disfrutar de un pedaleo confortable sin pedrero aerodinamisme, aprovechando al máximo el confort y rendimiento de la ropa.
[EN] The project that is presented below develops the design of a culotte, with a favourable environmental balance, to facilitate cycling during long-duration races. It is intended to focus on a new design that meets the needs of sportspeople by improving current clothing, with an opening system provided with pressure buttons, capable of discovering the pelvic area quickly and easily without having to completely strip away or stretch the cloth to the ground. In this way, competitive cyclists will be able to perform the mication as long as possible during races, and quickly regain the position. The design of the cenotte as well as the badana, the element in charge of protecting against the hip hops, will be developed. A one-sex and sustainable design, which takes care of materials and processes without leaving aside láergonomy, ensures a good adaptability to the user who ensures him to enjoy a comfortable pedaling without aerodynamic pedrer, taking full advantage of the comfort and performance of the clothing.