Soria existe. Un recorrido por la provincia

[ES] Con la realización de este trabajo, se pretende mostrar los encantos y espacios turísticos que la provincia de Soria ofrece. Es la provincia menos poblada de España y más olvidada, por lo que su reconocimiento arquitectónico, gastronómico y cultural está perdiendo importancia. La creación de un catálogo turístico moderno y llamativo es nuestro principal objetivo, queriendo darle un toque más personal pero manteniendo el estilo típico de catálogo. En él, aparecerían en diferentes secciones los temas a tratar: espacios/recursos naturales, zonas comarcales, gastronomía, tradición y cultura, compartiendo página con elementos ilustrados o mapas descriptivos de diferentes zonas.
[EN] With the realization of this work, it is intended to show the charms and tourist spaces that the province of Soria offers. It is the least populated province in Spain and the most neglected, so its architectural, gastronomic and cultural recognition is losing importance. The creation of a modern and attractive tourist catalog is our main objective, wanting to give it a more personal touch but maintaining the typical catalog style. In it, the topics to be discussed would appear in different sections: natural spaces/resources, regional areas, gastronomy, tradition and culture, sharing a page with illustrated elements or descriptive maps of different areas.