Prevalência de parasitoses intestinais em famílias do movimento dos trabalhadores rurais sem terra

Objetivos: verificar a prevalência de parasitoses intestinais em trabalhadores rurais sem terra e correlacionar o parasitismo com as manifestações clínicas. Método: estudo de campo, exploratório descritivo, transversal e quantitativo, realizado em treze assentamentos do Movimento Sem Terra, da região Sul do Estado de Sergipe, Brasil. A amostra de 822 trabalhadores, selecionada por conveniência, submeteu-se a consulta clínica. Destes, 601 realizaram o exame parasitológico de fezes. Orientou-se a coleta da amostra a partir do primeiro bolo fecal, em dias alternados, em coletor individual do kit TF-Test® (Three Fecal Test). Testes de hipótese foram aplicados para análise dos dados. O Comitê de Ética em Pesquisa com Seres Humanos da Universidade Federal de Sergipe aprovou o projeto de pesquisa com o CAAE - 0081.0.107.000-08. Resultados: dentre as espécies patogênicas, Entamoeba histolytica e Giardia lamblia estavam presentes em todos os assentamentos, Ascaris lumbricoides ocorreu com maior prevalência, seguido por Schistosoma mansoni. Em relação às condições clínicas, obtiveram-se maiores prevalências em cefaléia, dor abdominal, anorexia e náusea. Conclusão: os resultados mostraram elevada incidência das enteroparasitoses e poliparasitismo na população alvo da pesquisa. _________________________________________________________________________________________ ABSTRACT: Objectives: to investigate the prevalence of intestinal parasitosis in landless rural workers and correlate parasitism with clinical manifestations. Method: this is an exploratory descriptive, quantitative and cross-sectional field study conducted in thirteen settlements of Landless Workers' Movement in the southern region of the State of Sergipe, Brazil. The sample of 822 workers, selected by convenience, underwent clinical evaluation and 601 underwent fecal exams. Sample collection was performed from the first fecal bolus on alternated days using individual collectors TF-Test® (Three Fecal Test). Hypothesis tests were applied for data analysis. The Committee on Ethical Research with Humans of the Federal University of Sergipe approved the research project under certificate CAAE-0081.0.107.000-08. Results: among the pathogenic species, Entamoeba histolytica and Giardia lamblia were present in all settlements, Ascaris lumbricoides occurred most frequently, followed by Schistosoma mansoni. In relation to clinical conditions, we obtained a higher prevalence of headache, abdominal pain, anorexia and nausea. Conclusion: the results showed a high incidence of enteroparasitosis and polyparasitism in the target population of this research. Descriptors: parasitic diseases; rural population; health of rural population. _________________________________________________________________________________________ RESUMEN: Objectivos: determinar la prevalencia de parasitosis intestinal en los trabajadores rurales sin tierra y correlacionar el parasitismo con las manifestaciones clínicas. Método: se trata de un estudio de campo exploratorio descriptivo, transversal y cuantitativo llevado a cabo en trece asentamientos del Movimiento Sin Tierra, en el sur del estado de Sergipe, Brasil. La muestra de 822 trabajadores, seleccionados por conveniencia, fue sometida a evaluación clínica. De éstos, 601 se sometieron a pruebas parasitológicas de heces. La recogida de muestras se realizó a partir del primer bolo fecal en un colector individual del kit TF-Test® (Three Fecal Test). Las pruebas de hipótesis se aplicaron para el análisis de datos. El Comité de Ética en Investigación con Seres Humanos de la Universidad Federal de Sergipe aprobó el estudio por medio del certificado CAAE-0081.0.107.000-08. Resultados: entre las especies patógenas, Entamoeba histolytica y Giardia lamblia estuvieron presentes en todos los asentamientos, Ascaris lumbricoides se presentó con la mayor frecuencia, seguido por Schistosoma mansoni. En relación con las condiciones clínicas, se obtuvo una mayor prevalencia de dolor de cabeza, dolor abdominal, anorexia y náusea. Conclusión: los resultados mostraron una alta incidencia de enteroparasitosis y poliparasitismo en la población objetivo de esta investigación. Descriptores: enfermedades parasitarias; población rural; salud de la población rural.