Uso y percepción de las viviendas flexibles de Aranguren y Gallegos en Carabanchel

This paper shows the study of the experimentally flexible housing project in Carabanchel (Madrid) by architects Aranguren & Gallegos. This Post-Occupancy Evaluation offers relevant information concerning real-life experience of the users, their interaction with the flexible architecture of the project and the strengths and weaknesses of flexibility within the Spanish context. The final aim of this research work is to know if the flexible strategies implemented in this project offer in practice more freedom in the use of the apartments, and under what conditions these strategies could be replicated (or not) in new housing projects. The presence and the age of children, the education level and the housing allocation system prove to be critical factors in determining people’s attitudes towards flexibility (pro or against).
Este artículo recoge el estudio realizado en las viviendas flexibles de Carabanchel (Madrid), de los arquitectos Aranguren y Gallegos. Se trata de una evaluación pos-ocupación del edificio que ofrece información relevante acerca de la experiencia real de los usuarios, de su interacción con la arquitectura flexible del proyecto, y de las fortalezas y debilidades de la flexibilidad en el contexto español. El objetivo último del trabajo es saber si las estrategias flexibles del proyecto ofrecen en la práctica más libertad de uso del espacio doméstico a las familias, y bajo qué condiciones estas estrategias podrían ser replicadas en nuevas promociones de vivienda. La presencia y la edad de los hijos, el nivel educativo de los propietarios, y el sistema de adjudicación de las viviendas se revelan como factores críticos para determinar la actitud (a favor o en contra) de los usuarios con respecto a la flexibilidad.