Análise das lesões em atletas amadores praticantes de corridas de rua

The injuries that involve the sports world are caused by rigidity in training and competitions, these are classified according to the mechanism and the affected region. The biotype of each athlete varies, being visible via some coefficients such as sex, age, flexibility and muscle strength. To analyze the most common types of injuries in street athletes, to compare sex, age, flexibility and muscle strength to the following coefficients, and to investigate sociodemographic aspects of practitioners.: In the event promoted by the Association of Street Runners of Rio Grande (ACORRG), fourteen athletes were submitted to a questionnaire about their training habits containing thirteen questions and two tests, one of flexibility, test of Wells bench, another of muscular strength, 1RM test. The results showed muscle strain and tendinopathy as the main conditions and stood out in the female sex with six of seven volunteers, reaching the standard of excellence in flexibility. Balance was predominant in muscle strength, with no significant difference between genders. The relationship between flexibility and muscle strength shows female overcoming in both values. Conclusion: The influence of muscle strength and flexibility resulted in an influential and decisive relationship in the formation of injuries, because in women where the values were considered positive, the number of athletes without injury was greater. Las lesiones que involucran al mundo deportivo son causadas por la rigidez en el entrenamiento y las competiciones, estas se clasifican según el mecanismo y la región afectada. El biotipo de cada atleta varía, siendo visible a través de algunos coeficientes como el sexo, la edad, la flexibilidad y la fuerza muscular. Analizar los tipos más comunes de lesiones en los atletas de la calle, comparar el sexo, la edad, la flexibilidad y la fuerza muscular con los siguientes coeficientes, e investigar los aspectos sociodemográficos de los profesionales. En el evento promovido por la Asociación de Corredores de la Calle de Río Grande (ACORRG), catorce atletas fueron sometidos a un cuestionario sobre sus hábitos de entrenamiento que contiene trece preguntas y dos pruebas, una de flexibilidad, prueba de banco de Wells , otro de fuerza muscular, prueba 1RM. Los resultados mostraron tensión muscular y tendinopatía como las condiciones principales, y se destacaron en el sexo femenino con seis de siete voluntarios, alcanzando el estándar de excelencia en flexibilidad. El equilibrio fue predominante en la fuerza muscular, sin diferencias significativas entre los géneros. La relación entre flexibilidad y fuerza muscular muestra la superación femenina en ambos valores. La influencia de la fuerza muscular y la flexibilidad resultó en una relación influyente y decisiva en la formación de lesiones, porque en las mujeres donde los valores se consideraron positivos, el número de atletas sin lesiones fue mayor. As lesões que envolvem o mundo desportivo, são provocadas pela rigidez no treinamento e competições, essas são classificadas de acordo com o mecanismo e a região atingida. O biótipo de cada atleta varia, sendo visível via alguns coeficientes como sexo, idade, flexibilidade e força muscular. Analisar os tipos de lesões mais comuns nos atletas de rua, comparar aos seguintes coeficientes sexo, idade, flexibilidade e força muscular, também, investigar aspectos sociodemográficos dos praticantes. No evento promovido pela Associação dos Corredores de Rua de Rio Grande (ACORRG), quatorze atletas foram submetidos à realização de um questionário sobre seus hábitos de treino contendo treze questões e dois testes, um de flexibilidade, teste do banco de Wells, outro de força muscular, teste de 1RM. Os resultados apresentaram distensão muscular e tendinopatia como principais afecções, e destacou-se no sexo feminino com seis de sete voluntárias, atingindo o padrão de excelência na flexibilidade. O equilíbrio foi predominante na força muscular não apresentando diferença significante entre os sexos. A relação flexibilidade e força muscular demonstram superação feminina em ambos os valores. A influência da força muscular e flexibilidade resultaram numa influente e decisiva relação na formação de lesões, pois nas mulheres onde os valores foram considerados positivos, o número de atletas sem lesão, foi maior.