Detection of HPV DNA by in situ hybridization in benign, premalignant and malignant lesions of the oral mucosa

Evidence has accumulated in recent years that relates certain types of human papillomaviruses (HPV) to the development of some tumors. We use in situ hybridization to study DNA from HPV 6/11, 16/18 and 31/33/35 in 6 squamous papillomas, 18 hyperkeratotic/acanthosis lesions with and without dysplasia (5 and 13 cases respectively) and 27 squamous cell carcinomas of the oral mucosa. HPV DNA was found in 66% of squamous papillomas, 38.4% of hyperkeratotic/acanthosis lesions without dysplasia, 60% of epithelial dysplasia and 37% of squamous cell carcinomas. HPV DNA 6/11 was the most common type found, and in squamous cell carcinomas HPV DNA appear more frequently in well differentiated tumors.
Au cours de ces dernières années, la relation de certains types de papillomavirus humains (HPV) avec le développement de certaines tumeurs, est devenue évidente. Nous avons utilisé l’hybridation in situ pour étudier l’ADN des HPV 6/11, 16/18 et 31/33/35 dans 6 papillomes, 18 lésions hyperkeratosiques/acanthosiques avec et sans dysplasie (5 et 13 cas respectivement) et 27 carcinomes oraux. Nous avons trouvé l’ADN de HPV chez le 66% des papillomes, 38.4% des lésions hyperkeratosiques/acanthosiques sans dysplasie, 60% des dysplasies épithéliales et 37% des carcinomes oraux. L’ADN de HPV 6/11 a été le type le plus fréquemment identifié. En ce qui concerne les carcinomes oraux, l’ADN de HPV a été identifié plus fréquemment dans les tumeurs bien différenciées.