CO - UNE INFRASTRUCTURE DE RECHERCHE FRANÇAISE POUR L'OBSERVATION DES OCÉANS ET DES LITTORAUX CÔTIERS

International audience; ILICO, a French Research Infrastructure (RI) for Coastal Ocean and Nearshore Observations is a notable example of national and pan-institutional efforts to expand knowledge of the complex processes at work within the critical coastal zone in line with the European Ocean Observing System perspective. Providing a forum for its community to work together on priority issues is a challenge, and ILICO’s organizational structure and governance are designed accordingly. Future challenges for this RI include the question of whether France’s original model of combining both land and nearshore in its study of the coastal domain is transferable to the pan-European context and how far we can go in integrating overseas and ultramarine issues.; ILICO, une infrastructure de recherche (IR) française pour l'observation de l'océan côtier et du littoral, est un exemple remarquable des efforts nationaux et pan-institutionnels visant à étendre la connaissance des processus complexes à l'œuvre dans la zone côtière critique, conformément à la perspective du système européen d'observation de l'océan. Offrir à sa communauté un forum pour travailler ensemble sur les questions prioritaires est un défi, et la structure organisationnelle et la gouvernance d'ILICO sont conçues en conséquence. Les défis à venir pour ce IR incluent la question de savoir si le modèle original de la France, qui combine à la fois la terre et le littoral dans son étude du domaine côtier, est transférable au contexte paneuropéen et jusqu'où nous pouvons aller dans l'intégration des questions ultramarines.