Etude de la minéralomasse et du cycle biologique dans deux peuplements de Pin laricio de Corse, dont l'un a été fertilisé à la plantation

Les résultats d’une étude de l’influence de la fertilisation sur les modifications des biomasse , minéralomasse et cycle biologique en jeune plantation résineuse dans l’ouest de la France (forêt domaniale de Moulière, Vienne), sont présentés dans cet article. Deux écosystèmes sont comparés, un peuplement de Pin laricio de Corse (Pinus nigra Arn., ssp laricio Poiret) ayant reçu une fertilisation complète à la plantation (1959) et un peuplement témoin non fertilisé A côté des évaluations statiques - biomasse, minéralomasse, réserves du sol - on a cherché à étudier les flux entre les différents compartiments des écosystèmes ; on a ainsi évalué : l’immobilisation courante annuelle de tels peuplements, les restitutions au sol par les chutes de litières et les pluviolessivats, les prélèvements annuels nets de bioéléments par les peuplements en apportant quelques précisions sur l’évaluation des transferts internes d’éléments nutritifs.
This paper gives the results of a study of fertilization influence on biomass, mineralomass and nutrient cycle on a young coniferous stand in west of France. Two ecosystems are compared : a corsican pine plantation (Pinus nigra Arn ssp laricio Poiret) fertilized or not at plantation. Besides static data like biomass, mineralomass, soil reserves, we try to give dynamic data : flows between the various compartments of the ecosystem, current annual immobilization of such stands, restitution to the soil by litter fall and throughfall real current annual amounts of bioelements required by trees (some special care has been taken in the evaluation of the internal bioelement translocation).