Les particularités lexicales de l'œuvre spondienne (Meditations sur les Pseaumes, 1588)

Le vocabulaire de Jean de Sponde est quasiment inconnu et nous avons choisi les Méditations sur les Pseaumes de 1588 comme corpus à exploiter. Nous partons du principe que le vocabulaire spondien demeure quasiment inconnu sur le plan lexico-historique : il est absent des dictionnaires de Littré , de Huguet , de Godefroy et de Lacurne , et nous n'en trouvons aucune trace dans l'immense corpus informatisé que représente le TLFi . Fort de ce constat, notre étude se propose de présenter une première vue d'ensemble des particularités lexicales du corpus exploité par nos soins pour l'élaboration de laquelle nous nous sommes servi du Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW) de Walter von Wartburg , le fameux thesaurus galloromanicus, dont l'utilisation, pour des raisons historiques et méthodologiques, n'est certes pas aisée pour le néophyte .