Digitalización y procesado de audio de la colección de cilindros de fonógrafo del Museo de la Telecomunicación Vicente Miralles Segarra

[ES] El proyecto a realizar, en colaboración con el Departamento de Restauración y Conservación de Bienes Culturales de la Facultad de Bellas Artes consistirá en la digitalización y procesado de audio de la colección de cilindros de cera de fonógrafo con grabaciones de 1900-1910 que posee el Museo de la Telecomunicación Vicente Miralles Segarra. Las grabaciones incluyen tanto locuciones como música. Se hará uso de un fonógrafo funcional y se utilizará el equipamiento del estudio de grabación de la ETSIT. Una vez realizada la digitalización se procederá a su procesado para restaurar el registro de audio digitallmente. La labor de catalogación y difusión en la web se llevará a cabo en un proyecto paralelo realizado en la Facultad de BBAA.
[EN] The project to be carried out, in collaboration with the Department of Restoration and Conservation of Cultural Assets of the Faculty of Fine Arts, will consist in the digitization and audio processing of the collection of cylinders of phonograph wax with 1900-1910 recordings that the Museum possesses. of the Telecommunication Vicente Miralles Segarra. The recordings include both locutions and music. A functional phonograph will be used and the equipment of the ETSIT recording studio will be used. Once the digitization is done, it will be processed to restore the digital audio record. The work of cataloging and dissemination on the web will be carried out in a parallel project carried out in the Faculty of BBAA.