Pintura sin artificio

[ES] Este proyecto parte del interés por el estudio del arte y la cultura japonesa, centrándose específicamente en la pintura zen y sus procesos creativos. El objetivo es estudiar su metodología y, siguiendo las doctrinas del sumi-e, alcanzar una producción artística sin pretensiones, sin artificio, liberando la mente de todo pensamiento y expectativa. La finalidad es profundizar en la espiritualidad del proceso creativo de la pintura y la técnica, desligadas de todas aquellas intenciones que vayan más allá del instante en el que el artista realiza su producción.
[EN] This project is born from the interest in the Japanese art and culture, focusing on the Zen painting and its creative process. The objective is to study its methodology and, following the sumi-e doctrines, to achieve an artistic production with no artifices or pretentions, freeing the mind from any kind of thoughts and expectations. The purpose is to put the emphasis on the spiritual part of the artistic process in relation to technique and painting, both of them always separated from all those intentions and thoughts that go beyond the precis moment in which the artist makes his production.