Señas caseras: análisis de investigaciones indexadas en el catálogo de tesis de postgrado de la Capes

This work is part of a larger research, which investigates language status in 'homemade signs'. This is a review of previous research, considering the relevance of knowing the works developed in the area, the phenomena focused on and what aspect still need to be studied. We aimed to inventory and to analyze the dissertations and theses, which address 'homemade signs', found primarily in the Capes database, from the period between 2003 and 2019. To do so, we opted for bibliographical research of the 'state of the art' type, which has the purpose of mapping a certain academic production. As a result, we found 11 researches, among which 18,18% present analyses on 'homemade signs', and the rest investigate indigenous signs. We found, from the data, that, despite the great contribution of these studies in the academic scenario, regarding the linguistic nature of the 'homemade sign' systems, this is still discussed in an incipient way, which corroborates the need for further investigation.
Este trabajo forma parte de una investigación más amplia que aborda el status de lengua en señas caseras. Se trata de una revisión de investigaciones anteriores, considerándose la relevancia de conocer los trabajos desarrollados en el área, los fenómenos discutidos y qué aspectos todavía carecen de estudios. Pretendemos inventariar y analizar las tesis de doctorado y maestría que tratan de “señas caseras”, constantes prioritariamente en la base de datos de la Capes, del período entre el 2003 y el 2019. Para ello, hemos optado por la búsqueda bibliográfica del tipo “estado del arte”, que tiene como propósito mapear cierta producción académica. Como resultado, hemos encontrado once investigaciones, entre las cuales el 18,18% presentan análisis sobre “señas caseras”; las demás abordan las “señas indígenas”. A partir de los datos, hemos constatado que, a pesar de la gran contribución de esos estudios en el escenario académico, la naturaleza lingüística de los sistemas de “señas caseras” se discute todavía de modo incipiente, lo cual corrobora la necesidad de más investigación.
Este trabalho faz parte de uma pesquisa mais ampla, que investiga o status de língua em 'sinais caseiros'. Trata-se de uma revisão de pesquisas anteriores, considerando-se a relevância em conhecer os trabalhos desenvolvidos na área, os fenômenos enfocados e quais aspectos ainda carecem de estudo. Objetivamos inventariar e analisar as dissertações e teses, que abordam ‘sinais caseiros’, constates prioritariamente na base da Capes, do período entre 2003 e 2019. Para tanto, optamos pela pesquisa bibliográfica do tipo ‘estado da arte', que tem como propósito mapear certa produção acadêmica. Como resultado, encontramos 11 pesquisas, entre as quais 18,18% apresentam análises sobre ‘sinais caseiros’; e as demais investigam sinais indígenas. Constatamos, a partir dos dados, que, apesar da grande contribuição desses estudos no cenário acadêmico, no tocante à natureza linguística dos sistemas de ‘sinais caseiros’, este tema é discutido de forma ainda incipiente, o que corrobora a necessidade de mais investigação.