Barcelona, caminando hacia la resiliencia urbana en el barrio de Vallcarca

Many neighbourhoods and cities are succumbing to multiple and successive changes caused by internal collapse and external systemic crises. The neighbourhood of Vallcarca in the Gràcia district has become an urban landmark of the city of Barcelona. It is characterized equally by belonging to one of the first districts of Barcelona to implement policies of urban sustainability, and by succumbing for more than a decade to a process of crisis, devastation and conflict induced by a development plan based on the demolition/new construction precept. This research uses the adaptive cycle heuristic and the theory of panarchy (Holling and Gunderson, 2002) to identify the development of resilience in the dynamics of urban practices in the neighbourhood from a new systemic, evolutionary and multi-scale vision used for the study of socio-ecological systems in the field of ecology, and of governance policies. This vision has, as yet, been only minimally applied in urban environments. Furthermore, it is a given fact that research has been conducted through the participant observation methodology throughout the urbanization process of the last 12 years. The resilience construction process of the Vallcarca district starts from a first, predictable, and institutionalized long period of impoverishment with rigid urban planning of inflexible development. The district takes advantage of a window of opportunity for change and initiates a second stage of revival and innovative reorganization to build resilience. This process materializes thanks to relationships of memory and a return to panarchy (Gunderson, 2010) and to inter-scalar and extra- scalar relations of the agents and transformational institutions (Westley et al., 2013). The attributes of selforganization, adaptability, diversity, learning, and innovation are highlighted as key strategies for adaptive and resilient management of habitat. Multitud de barrios y ciudades están sucumbiendo a múltiples y sucesivos cambios provocados por colapsos internos y crisis sistémicas externas. El barrio de Vallcarca del distrito de Gràcia se ha convertido en un referente urbano de la ciudad de Barcelona. Se caracteriza por pertenecer a uno de los distritos de la ciudad de Barcelona más precursores en la aplicación de políticas de sostenibilidad urbana, y a la par sucumbir en un proceso de crisis, devastación y conflicto inducido por un plan urbanístico basado en el precepto demolición/ nueva construcción desde hace más de una década. Esta investigación utiliza la heurística del ciclo adaptativo y la teoría de la panarquía (Holling y Gunderson, 2002) para identificar la evolución de la resiliencia en las dinámicas de las prácticas urbanísticas del barrio a partir de una novedosa visión sistémica, evolutiva y multiescalar utilizada para el estudio de los sistemas socioecológicos en el campo de la ecología, y de las políticas de gobernanza, pero mínimamente aplicada en los entornos urbanos hasta ahora. Además, se da el hecho de que se ha podido realizar la investigación a través de la metodología de la observación participante a lo largo del proceso urbanístico en los últimos 12 años. El proceso de construcción de la resiliencia del barrio de Vallcarca se inicia a partir de una primera, previsible, larga e institucionalizada etapa de empobrecimiento con un planeamiento urbanístico rígido, de desarrollo urbanizador e inflexible. El barrio aprovecha una ventana de oportunidad para el cambio e inicia una segunda etapa de relanzamiento y reorganización innovadora para construir la resiliencia. Este proceso se materializa gracias a las relaciones de memoria y revuelta de la panarquía (Gunderson, 2010) y a las relaciones interescalares y extraescalares de los agentes e instituciones transformacionales (Westley et al., 2013). En la parte final, se resalta cómo los atributos de la auto-organización, la adaptabilidad, la diversidad, el aprendizaje y la innovación son estrategias claves para la gestión adaptativa y resiliente del hábitat.