Introduction: Fractured, Travelling, and Transformed Narratives.

An introduction is presented in which the editor discusses various reports published within the issue on topics including the fracturing of the translation of Japanese works to English, traveling narratives, and the difficulties of cultural translation.