« LE QUÉBEC A UN AVANTAGE QUE NOUS N'AVONS PAS ».

An interview with the Prime Minister of Alberta Alison Redford is presented. Redford discusses the Québec government's plan to exploit petroleum and its environmental impact and offers advice on how to plan for such a project, including making financially sound decisions and dealing with urban growth. Topics include Québec's proximity to the ocean, the need for Canadian provinces to work together, and educating people on the environmental impact of oil sands exploitation.