O editor como mediador.

In this article the editor is thanking his colleagues before ending his term with the journal, and is also mentioning about the goals of this periodical that are democratization of historical knowledge, and communication of information and historical research. At the end, he is offering his best wishes to the journal to continue its services.