JUSTICE DELAYED.

The article focuses on the growing discontent of the public in Quebec over the lack of updates on the Montreal police force's investigation into alleged sexual abuses of First Nations (FN) women from Val-d'Or by Surêté du Québec officers. Also mentioned is the Assembly of FN of Quebec and Labrador's support for the government's plan to conduct a judicial inquiry into the behavior of provincial police officers.