Back-calculation of consolidation parameters from field measurements at a reclamation site.

A pilot test was carried out at a land reclamation project site to study the effect of vertical drains on the rate of consolidation of a marine clay deposit in Singapore. Theoretical and numerical analyses were conducted to interpret the field measurements of pore pressure and settlement, and consolidation parameters were back-calculated. The back-calculated preconsolidation pressure is similar to that obtained from the laboratory consolidation test on undisturbed samples, but the field-deduced compression index is generally larger than that measured in the laboratory. The coefficient of consolidation back-calculated from the settlement measurement is larger than that from the pore-pressure measurement. The coefficient of consolidation for horizontal flow obtained from the Rowe cell test, which is comparable to that back-calculated from the field settlement measurement, is recommended for the preliminary design of vertical drains without the need of considering the smear effect.Key words: clays, consolidation, ground improvement, numerical modelling and analysis, permeability, vertical drains.Un essai pilote a été réalisé sur le site d'un projet de réhabilitation de terrain pour étudier l'effet des drains verticaux sur la vitesse de consolidation d'un dépôt d'argile marine à Singapore. Des analyses théorique et numérique ont été réalisées pour interpréter les mesures sur le terrain de la pression interstitielle et du tassement, et des paramètres de consolidation ont été calculés à rebours. La pression de consolidation calculée à rebours est similaire à celle obtenue par l'essai de consolidation en laboratoire sur des échantillons non remaniés, mais l'indice de compression déduit du terrain est généralement plus grand que celui mesuré en laboratoire. Le coefficient de consolidation calculé à rebours à partir des mesures de tassement est plus grand que celui obtenu par la mesure de la pression interstitielle. Le coefficient de consolidation pour l'écoulement horizontal obtenu par l'essai avec la cellule de Rowe, qui est comparable à celui calculé à rebours à partir de la mesure du tassement sur le terrain, est recommandé pour la conception préliminaire des drains verticaux sans prendre en compte l'effet de souillure d'argile remaniée.Mots clés : argiles, consolidation, amélioration des terrains, modélisation et analyse numériques, perméabilité, drains verticaux.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]