Late Quaternary glacial and interglacial environments of the Nechako River - Cheslatta Lake area, central British Columbia.

The Quaternary stratigraphy of the Nechako River – Cheslatta Lake area of central British Columbia is described and interpreted to reconstruct the late Quaternary history of the region. Exposures of glacial and nonglacial sediments deposited prior to the last glaciation (Fraser) are limited to three sites. Pollen assemblages from pre-Fraser nonglacial sediments at two of these sites reveal forested conditions around 39 000 BP. During the advance phase of the Fraser Glaciation, glacial lakes were ponded when trunk glaciers blocked some tributary valleys. Early in the glaciation, the drainage was free in easterly draining valleys. Subsequently, the easterly drainage was blocked either locally by sediments and ice or as a result of impoundment of the Fraser River and its tributaries east of the study area. Ice generally moved east and northeast from accumulation zones in the Coast Mountains. Ice flow was influenced by topography. Major late-glacial lakes developed in the Nechako River valley and the Knewstubb Lake region because potential drainage routes were blocked by ice.La stratigraphie du Quaternaire de la région de la rivière Nechako et du lac Cheslatta sise au centre de la Colombie Britannique est décrite et interprétée dans le but de reconstruire l'histoire du Quaternaire tardif de cette région. Seul trois coupes stratigraphiques mettent en évidence des sédiments glaciaires et non-glaciaires mis en place avant la dernière glaciation (Fraser). À deux sites, l'assemblage pollinique des sédiments non-glaciaires prédatant la Glaciation de Fraser reflète un environnement forestier aux environs de 39 000 BP. Lors de l'avancée des glaciers au début de la Glaciation de Fraser, des lacs glaciaires furent retenus dans les vallées secondaires par les glaciers qui occupaient les vallées primaires. Au début de cette glaciation, le drainage vers l'est fut tout d'abord ouvert mais subséquemment, il fut bloqué soit localement par des sédiments et de la glace ou en raison du blocage du fleuve Fraser et ses tributaires à l'est de la région d'étude. Les glaciers se sont écoulés vers l'est et le nord-est à partir de zones d'accumulation centrées sur la Chaîne Côtière. Les écoulements glaciaires furent influencés par la topographie. Des lacs post-glaciaires se sont formés dans la vallée de la rivière Nechako et dans la région du lac Knewstubb suite au blocage du drainage potentiel par la glace.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]