Isoform-specific translational control is evolutionarily conserved in primates.

Alternative splicing (AS) alters messenger RNA (mRNA) coding capacity, localization, stability, and translation. Here we use comparative transcriptomics to identify cis-acting elements coupling AS to translational control (AS-TC). We sequenced total cytosolic and polyribosome-associated mRNA from human, chimpanzee, and orangutan induced pluripotent stem cells (iPSCs), revealing thousands of transcripts with splicing differences between subcellular fractions. We found both conserved and species-specific polyribosome association patterns for orthologous splicing events. Intriguingly, alternative exons with similar polyribosome profiles between species have stronger sequence conservation than exons with lineage-specific ribosome association. These data suggest that sequence variation underlies differences in the polyribosome association. Accordingly, single nucleotide substitutions in luciferase reporters designed to model exons with divergent polyribosome profiles are sufficient to regulate translational efficiency. We used position specific weight matrices to interpret exons with species-specific polyribosome association profiles, finding that polymorphic sites frequently alter recognition motifs for trans-acting RNA binding proteins. Together, our results show that AS can regulate translation by remodeling the cis-regulatory landscape of mRNA isoforms.