[Mentalization and attachment transmission].

The present study was investigating the predictive role of maternal mentalizing and general as well as depressive symptom burden for attachment security at the end of the first year on a sample of 44 mother-child-dyads from a low-risk community study. Maternal mentalizing was assessed in a multidimensional way as Reflective Functioning (off-line) and Mind-Mindedness (on-line). The design was longitudinal measuring maternal Mind-Mindedness from a videotaped mother-child-play-interaction at the age of three months. General and depressive symptom burden was assessed using the SCL-90-R when the children were nine months old. Maternal attachment and Reflective-Functioning, using the Adult-Attachment-Interview, as well as children's attachment behavior, using the Strange-Situation-Test, were investigated at the age of twelve months. Secure maternal attachment was associated with higher Reflective Functioning, higher frequency of Mind-Mindedness and lower general and depressive symptom burden. A moderation-analysis showed a statistical trend (p = .08) that the interaction of the frequency of mind-related comments, general symptom severity and maternal attachment has a predictive value for infantile attachment security. Results can be tentatively interpreted that mothers with insecure attachment who had a lower general symptom burden and who related to their three-months old babies with a high frequency of mind-related-comments were more likely to have securely attached children. Thus, results may serve as a groundwork for projects aiming to prevent the transmission of insecure attachment by strengthening maternal Mind-Mindedness and working on the reduction of maternal general symptom burden.