[The movement to represent Francophone minority groups: the future of health services in French].

The Action Plan for Official Languages launched in 2003 intends to revitalize the country's linguistic duality. Among the priority areas, health is the focus in order to ensure the training of health professionals to serve official language minority communities and to network the main actors concerned about the organization of services in the minority language. The aim of this paper is to report representations of Francophones in minority with respect to the future of health services in French. The study is based on a participatory methodology: concept mapping to identify the conceptual universe of a given problem.