[Helminthiasis, metabolic rates and cold resistance in the red-backed vole from a natural population].

Estimation of the standard metabolic rate (SMR), maximal oxygen consumption (MOC) and thermoregulation ability in males of red-backed vole (Clethrionomys rutilus Pallas, 1779) have shown that individuals infected with nematodes Heligmosomum mixtum, regardless of intensity of worm infection, had an increased level of oxygen consumption in the cold exposition, while the individuals infected with the cestodes Arostrilepis horrida, had a lover oxygen consumption than non-invaded individuals. Worm burden of A. horrida correlated negatively with MOC value in the hosts. Thermo-conductance of individuals infected with A. horrida was significantly lower than in ones infected with H. mixtum. Opposite effects of these two helminthes seems to be determined by the specificity of pathogenesis and different body mass of parasites. Total body mass of nematodes are usually less than 0.2% of the host body mass whereas the total body mass of cestodes may exceed 5% of the host body mass.