Partager les normes et les compétences en ce début du 21e siècle : vers un modèle collaboratif et partagé pour la création des métadonnées.

Cet article propose un rapide aperçu de l'évolution du paysage des métadonnées descriptives, et d'un phénomène que l'on définit comme les métadonnées « partagées entre communautés », qui s'exprime dans des notices résultant de l'association de normes sélectionnées avec rigueur, normes relatives au contenu des données d'une part et normes définissant les valeurs des données d'autre part. Le catalogue en ligne du Morgan library & museum fournit une vivante illustration d'une possible intégration de différentes normes relatives au contenu des données et outils de vocabulaire contrôlés dans une même structure de données/format technique d'échange, à savoir MARC 21, afin de mieux décrire des ressources muséographiques uniques et de fournir aux utilisateurs finaux un meilleur accès et une meilleure compréhension des données. L'expérience du Morgan montre également l'intérêt de mettre en oeuvre pour le processus de création des métadonnées un modèle collaboratif qui associe les connaissances spécialisées des chercheurs et la compétence des bibliothécaires en matière de catalogage ainsi que leur connaissance des formats. [ABSTRACT FROM AUTHOR]