Establishing Second Trimester Abortion Services: Experiences in Nepal, Viet Nam and South Africa

This paper describes experiences and lessons learned about how to establish safe second trimester abortion services in low-resource settings in the public health sector in three countries: Nepal, Viet Nam and South Africa. The key steps involved include securing the necessary approvals, selecting abortion methods, organising facilities, obtaining necessary equipment and supplies, training staff, setting up and managing services, and ensuring quality. It may take a number of months to gain the necessary approvals to introduce or expand second trimester services. Advocacy efforts are often required to raise awareness among key governmental and health system stakeholders. Providers and their teams require thorough training, including values clarification; monitoring and support following training prevents burn-out and ensures quality of care. This paper shows that good quality second trimester abortion services are achievable in even the most low-resource settings. Ultimately, improvements in second trimester abortion services will help to reduce abortion-related morbidity and mortality. Cet article décrit les expériences et les enseignements obtenus sur la création de services sûrs d'avortement du deuxième trimestre en situation de ressources limitées dans le secteur de la santé publique de trois pays : Népal, Viet Nam et Afrique du Sud. Les étapes clés étaient l'obtention des autorisations, la sélection des méthodes d'avortement, l'organisation des centres, l'acquisition des équipements et fournitures nécessaires, la formation du personnel, la mise en place et la gestion des services et la garantie de qualité. Plusieurs mois sont parfois nécessaires pour obtenir l'autorisation d'introduire ou d'élargir les services d'avortement du deuxième trimestre. Des activités de plaidoyer sont souvent requises pour sensibiliser les acteurs clés de l'administration et du système de santé. Les prestataires et leurs équipes exigent une formation approfondie, notamment une clarification des valeurs ; après la formation, un suivi et un soutien préviennent l'épuisement professionnel et garantissent la qualité des soins. L'article montre que des services de bonne qualité d'avortement au deuxième trimestre sont possibles même dans les environnements aux ressources les plus limitées. En fin de compte, les améliorations dans ces services aideront à réduire la morbidité et la mortalité liées à l'avortement. En este artículo se describen las experiencias y lecciones aprendidas sobre cómo establecer servicios seguros de aborto en el segundo trimestre, en lugares con escasos recursos, en el sector salud pública de tres países: Nepal, Vietnam y Sudáfrica. Los pasos fundamentales son: obtener la autorización necesaria, seleccionar los métodos de aborto, organizar los establecimientos de salud, obtener el equipo y los suministros necesarios, capacitar al personal, establecer y manejar los servicios y garantizar la calidad. Posiblemente tome varios meses obtener la autorización necesaria para lanzar o ampliar los servicios en el segundo trimestre. Por lo general, se necesitan esfuerzos de promoción y defensa para concientizar a las partes interesadas del gobierno y del sistema de salud. Los prestadores de servicios y su equipo necesitan capacitación completa, que incluya aclaración de valores; el monitoreo y apoyo post-capacitación ayudan a evitar agotamiento y garantizar la calidad de la atención. Es posible lograr servicios de alta calidad de aborto en el segundo trimestre, incluso en los lugares donde existe la mayor escasez de recursos. A la larga, las mejoras en los servicios de aborto en el segundo trimestre ayudarán a disminuir las tasas de morbilidad y mortalidad relacionadas con el aborto. [ABSTRACT FROM AUTHOR]