Etre ou ne pas être : (auto–)perceptions européennes à travers le prisme de la guerre en Irak.

Dans cet article, l’auteur étudie la façon dont se sont comportés les Européens lors de la crise irakienne et, dans ce contexte, cherche à cerner les contours d’une éventuelle identité européenne. En 2002/2003, le conflit a agi comme un révélateur et a laissé apparaître d’importantes convergences dans la manière dont les opinions publiques européennes ont appréhendé la question de l’intervention militaire, le rapport aux Etats‐Unis et le rôle de l’Union européenne sur la scène internationale. On ne peut certes avancer que les Européens se caractérisent par une culture diplomatique et stratégique commune, d’une part parce que les élites politiques ont pris des positions opposées, d’autre part parce que la période étudiée est trop brève pour en juger. Cependant, si l’on se réfère à un sentiment minimal d’appartenance commun et au partage de critères d’interprétation identiques, il semble qu’on puisse identifier en Europe les éléments d’une sphère publique en voie d’émergence. In this article the author examines the Europeans’ behaviour during the Iraq crisis and attempts to sketch European identity in this context. The conflict of 2002/2003 revealed how European public opinion apprehended the question of military intervention, relations to the United States and the role of the European Union on an international scale. It certainly can not be affirmed that Europeans are united in diplomatic and strategic policies, as, on the one hand, the political elite was at odds with itself and as, on the other, too short a period of time was analyzed in the article to be conclusive on this issue. However, elements of an emerging European public sphere can be discerned when referring to a minimal spirit of togetherness and to the sharing of identical criteria of interpretation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]