Arnaldo Roche: africanía a dos voces.

This article is divided in four parts. After the introduction, Roche's art is sketched in five basic categories (ontology, religion, epistemology, aesthetics, and politics.) In the third part, the essay focuses on the ways blackness is presented in order to deal with racialization in a critical way. Finally, based on this explicit racial dimension, the essay argues an implicit interplay between blackness and santería. [ABSTRACT FROM AUTHOR]