The Living and the Dead in Slavic Folk Culture: Modes of Interaction between Two Worlds.

Slavic folk culture is a fusion of Christian and of pre-Christian, pagan beliefs based on magic. This article is devoted specifically to ancient pre-Christian ideas about death and posthumous existence and the associated magical rituals and prohibitions, which persist to our time. It considers the following interactions between the living and the dead: 1. the measures taken and prohibitions observed by the living to ensure their well-being in the other world; 2. the measures taken by the living to ensure the well-being of their dead relatives in the other world (including funeral rites; memorial rites; cemetery visits; providing the dead with food, clothes, and items necessary for postmortem life; and sending messages to the other world); 3. communication between the living and the dead on certain days (including taking opportunities to meet, see, and hear them; treat them; prepare a bed for them; and wash them); 4. fear of the dead and their return and the desire to placate them to prevent them from causing natural disasters (hail, droughts, floods, etc.), crop failures, cattle deaths, diseases, and death; 5. magical ways for protecting oneself from the "walking dead"; 6. transforming the dead into mythological characters—for example, house-, water-, or forest-spirits and mermaids. The material presented in the article is drawn from published and archival sources collected by folklorists and ethnographers of the XIX and XX centuries in different regions of the Slavic world, as well as from field recordings made by the author and his colleagues in Polesie, the borderland of Belarus and Ukraine, in the 1960–1980s, in the Russian North and in the Carpathian region in the 1990s. It shows that the relationship between the living and the dead in folk beliefs does not fit comfortably within the widespread notion of an "ancestor cult". It argues that the dead are both venerated and feared and that the living feel a dependence on their ancestors and a desire to strictly observe the boundary between the two worlds. [ABSTRACT FROM AUTHOR]