El dedo sobre la llaga: Translating Migrant Experiences in Los migrantes que no importan and María en tierra de nadie.

The article explores the journalistic endeavors of Oscar Martínez and Marcela Zamora in portraying the experiences of Central American migrants, emphasizing their roles as translators and mediators to convey the migrants' journey. Topics discussed include their strategies for engaging with migrants, navigating gendered spaces, and depicting the intimate aspects of the migrant experience, revealing the political activism inherent in their work.