Los documentos entre particulares en el reino de Asturias y León (c. 870-1030).

Dieser Artikel beschäftigt sich mit der diplomatischen Untersuchung von Privaturkunden, die im langen 10. Jahrhundert in Asturien und León verfasst wurden. Die Anzahl der erhaltenen Originale, die soziale Identität der Personen, die sie ausstellten und die Verschiedenheit der Schreiber, die sie anfertigten, weisen darauf hin, dass das Verfassen von privaten Dokumenten eine relativ weit verbreitete Praxis war. Ihre formale Analyse ermöglicht es uns, das Gewicht von aus westgotischer Zeit übernommenen Formularen bei der Abfassung von Verkäufen, Tauschgeschäften und Schenkungen zu erkennen, aber auch die fortschreitenden Transformationen bei der Formulierung von Dokumenten. Sie führten zur Herausbildung einer selbständigen diplomatischen Region in einem Königreich, das nicht unter karolingischem Einfluss stand. [ABSTRACT FROM AUTHOR]