A model-free procedure to correct for volume fluctuations in E-by-E analyses of particle multiplicities.

We develop an innovative and unbiased procedure, based on event mixing, to account for unavoidable contributions from volume (or system size) fluctuations to experimentally measured moments of particle multiplicity distributions produced in relativistic nuclear collisions. Within the wounded-nucleon model they are characterized by fluctuations of the number of wounded nucleons, the latter usually referred to as participants. For the first time we extract participant fluctuations directly from the data used for the fluctuation analysis, i.e., without involving model calculations. To achieve this we constructed a dedicated event-mixing algorithm that eliminates all possible correlations between produced particles while preserving the volume fluctuations. The procedure provides direct access to the cumulants of wounded-nucleon distributions, which can be used to account for non-critical contributions to the experimentally measured cumulants of multiplicity distributions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]