Special Moufang sets coming from quadratic Jordan division algebras.

The theory of Moufang sets essentially deals with groups having a split BN-pair of rank one. Every quadratic Jordan division algebra gives rise to a Moufang set such that its root groups are abelian and a certain condition called special is satisfied. It is a major open question if also the converse is true, i.e. if every special Moufang set with abelian root groups comes from a quadratic Jordan division algebra. De Medts and Segev [Amer. Math. Soc. 360 (2008), pp. 5831–5852] proved in Theorem 5.11 that this is the case for special Moufang set satisfying two conditions. In this paper we prove that these conditions are in fact equivalent and hence either of them suffices. Even more, we can replace them by weaker conditions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]