Explorations in the Transmission of the Ramayana in Sri Lanka.

This essay explores the identification of the island of Sri Lanka with the 'Lankapura' of Ramayana literary fame, tracing the transmission of the mythical geography of the epic from late medieval South India to Sri Lankan Tamil temple literature. The invading Cholas of the tenth century were the first to identify Sri Lanka as the 'Lanka' of the Ramayana, a geographical equivalence maintained by the Arya Cakravarti rulers who dubbed themselves 'guardians of Rama's bridge' (cētu kāvalan). I highlight the uniquely sympathetic treatment of Ravana by the Hindus of eastern Sri Lanka, and explore the likelihood that Tamil impressions of Ravana impacted his appearance in Sinhala Buddhist literature from the fifteenth century onwards. [ABSTRACT FROM AUTHOR]