12 results on '"word formation patterns"'
Number of results to display per page
Search Results
2. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ МОДЕЛИ АНГЛИЙСКИХ «КОРОНАВИРУСНЫХ» НЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТОМ 'CORONA' (НА МАТЕРИАЛЕ ОНЛАЙН-СЛОВАРЯ URBAN DICTIONARY)
- Author
-
Поздеева Г.П., Терре Д.А., and Забродина И.К.
- Subjects
неологизмы ,covid-19 ,коронавирус ,модели словообразования ,окказионализмы ,neologisms ,coronavirus ,word formation patterns ,occasionalisms ,Philology. Linguistics ,P1-1091 - Abstract
В статье анализируются английские неологизмы периода пандемии коронавирусной инфекции Covid-19 (2020-2021г.г.) (на примере лексики онлайн-словаря Urban Dictionary). Цель исследования – определить и выявить наиболее продуктивные словообразовательные модели «коронавирусных» неологизмов. Научная новизна работы определяется критериями отбора неолексем: были изучены и проанализированы сложные слова с первым компонентом “corona-”, а также слова с основой “corona”. В результате проведенного исследования выделены следующие модели словообразования, отличающиеся высокой производностью: безаффиксная (словосложение), аффиксальная; смешанная (контаминация) и контракционная (аббревиация). В работе также представлены факторы и условия, повлиявшие на интенсивное развитие новой окказиональной лексики в английском языке. more...
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
Catalog
Books, media, physical & digital resources
3. NOMINA INSTRUMENTI У СРПСКОМ ЈЕЗИКУ.
- Author
-
Штасни, Гордана
- Abstract
This paper examines the conceptual value of nomina instrumenti (NI) type of nouns, as well as their basic semantic and derivational characteristics, with the aim of establishing the distinctive features on the basis of which NI are distinguished from the other nouns denoting instruments. Their derivational structure, as well as the semantic content which is transfered to the derivatives with instrumental meaning, shows the closeness between instrumental and agentive categories. NI display semantic closeness to the human and animal organs whose names are derived from the same suffixes (pipak, bilo, čulo, pružač [a muscle]). These semantic connections are logical since human beings, as well as instruments (in the widest sense), participate in the realization of certain actions, while the body parts have the same function in performing some actions or functions just like tools . In the NI category, there are certain suffixes which create competitive relations. Those relations are created by the suffixes -ač, -ak and -ka (držač : držak: drška); -ač and -lo (pojačavač : pojačalo, pokrivač : pokrivalo, prekrivač : prekrivalo, brojač : brojilo); -lo and-lica (glodalo : glodalica, dizalo : dizalica, glačalo : glačalica); -lo and -iljka (cedilo : cediljka); -lica and -iljka (sadilica : sadiljka, gasilica : gasiljka). Certain suffixes contribute to the semantic disambiguation of the derivatives and the specification of meaning, as well as of the denotates to which the derivative is connected: -lica and -lo in vešalica and vešalo - both derivatives with instrumental meaning;-lica and -lac in žetelica and žetelac - instrumental and agentive meanings. Motive verbs transfer the whole semantic content to the nominal derivatives NI, which is evidenced by periphrastic patterns. They are mostly formed from imperfective verbs, connected with the function of the object from NI category, since they are used in repeating the action, which provides the continuity that is, permanence in time (see -ač). [ABSTRACT FROM AUTHOR] more...
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
4. English Word Formation Patterns and Translation thereof in the Institutional Register.
- Author
-
Horbačauskienė, Jolita, Kalinauskas, Mantas, Petrylaitė, Regina, and Vėžytė, Tatjana
- Subjects
TRANSLATING & interpreting ,SYNTAX (Grammar) ,LEXIS (Information retrieval system) ,LITHUANIAN language ,ENGLISH language - Abstract
Copyright of Studies about Language / Kalbu Studijos is the property of Studies about Language / Kalbu Studijos and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.) more...
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
5. Johann Nepomuk Nestroy (1801–1862) als großer Wortbildner: Neue korpuslinguistische Ansätze für die Auswertung okkasionalistischer Neubildungen
- Author
-
Dressler, Wolfgang U. and Tumfart, Barbara
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
6. English Word Formation Patterns and Translation thereof in the Institutional Register
- Author
-
Horbačauskienė, Jolita, Kalinauskas, Mantas, Petrylaitė, Regina, and Vėžytė, Tatjana
- Subjects
translation ,non-maintaining word formation transformations ,maintaining word formation transformations ,institutional register ,word formation patterns - Abstract
Translation of institutional texts is a challenge for translators due to the importance of conveying the meaning of the context as accurately as possible. The production of a good translation of official documents such as regulations that reflect the institutional register requires consideration of differences in the source and target languages in terms of syntax and lexis. As often as not, this results in transformations in sentence structure and word formation. English word formation, due to different language characteristics differs from Lithuanian in many ways. Although the definition of word formation is quite similar: 'Word-formation' is a traditional label, and one which is useful, but it does not generally cover all possible ways of forming everything that can be called a 'word'." (Bauer, 1983:9). The theoretical part of this paper discusses the main word formation types for the English and the Lithuanian languages. The second, empirical part, deals with the analysis of word formation types in the English language, their transformations in the Lithuanian language and the most common transformation patterns. For the purpose, data from original bilingual documents of the European Union representing the institutional register were collected from EUR-Lex database. more...
- Published
- 2017
7. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Maršová, Eliška, Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, and Maršová, Eliška
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
8. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Maršová, Eliška, Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, and Maršová, Eliška
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
9. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Maršová, Eliška, Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, and Maršová, Eliška
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
10. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Smrž, Pavel, and Otrusina, Lubomír
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
11. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Smrž, Pavel, and Otrusina, Lubomír
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
12. Morfologický analyzátor pomocí konečných automatů
- Author
-
Smrž, Pavel, Otrusina, Lubomír, Smrž, Pavel, and Otrusina, Lubomír
- Abstract
Tato práce se věnuje analýze českého jazyka a pokouší se rozšířit zatím omezenou derivativní nadstavbu, kterou disponuje morfologický analyzátor MA. Autor popisuje dosavadní stav tohoto programu a vytváří postupy pro nalezení slovotvorných vazeb, které slouží k vytváření derivačních pravidel, díky kterým je možné automatické rozšiřování znalostí české slovotvorby. Poté ilustruje, jak se data seskupují dle podobnosti, aby vytvořila derivační vzory, které usnadňují budoucí zpracování nových slov. Závěrem jsou výstupy práce zhodnoceny a jsou naznačeny směry možného rozvoje., This thesis deals with analysis of czech language and tries to enlarge limited derivative extension of morphologic analysator MA. Author describes actual state of this program and defines ways to find word formation connections, which serves to create derivation rules, which helps to automatically enrich knowledge of czech word formation. Illustrates how are similiar data grouped to create derivation patterns, which will make future work with new words easier. In the end, outcomes are sumarized and direction of possible future evolution is described. more...
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.