Search

La verdad es un elemento en los procesos de justicia transicional que permite la consecución de otros elementos como son el de justicia, reparación y no repetición. En ese contexto, la presente investigación pretende establecer qué verdad jurídica es la que se aplica, pretendiendo determinar si corresponde a las denominadas verdad real o verdad procesal. Desde otro lado, se busca establecer si la verdad es un instrumento para no olvidar la ocurrencia de hechos que son objeto de justicia transicional o si tiene como fin la determinación del quantum de reparación. Por lo anterior, la pregunta jurídica a resolver es: ¿la verdad en la justicia transicional es de carácter real o procesal? Así las cosas, se trata de determinar qué se entiende por verdad y explorar cómo se ha estudiado y qué modalidades existen. El método de investigación es del orden descriptivo-cualitativo, haciendo énfasis en los conceptos sobre verdad que se soportan en fuentes formales del derecho. La parte descriptiva de esta investigación analiza el funcionamiento de algunas instituciones que hacen parte del proceso de paz colombiano adelantado con las Farc-EP. A manera de ejemplo, las comisiones de la verdad. Truth is an element in the processes of transitional justice that allows the achievement of other elements such as justice, reparation and non-repetition. In this context, the present research seeks to establish what kind of truth is applied legally, trying to determine if it corresponds to the so-called real truth or procedural truth. On the other hand, it tries to establish if the truth is an instrument to not forget the occurrence of facts that are object of transitional justice or has as purpose the determination of the quantum of repair. Therefore, the legal question to be resolved is: Is the truth in transitional justice a real or procedural one? Thus, determining what is understood by truth and exploring how it has been studied and what modalities exist is the main matter of this research. The research methodology revolves around the qualitative approach, emphasizing the concepts about truth that have been elaborated by diverse authors, and from those we will try to determine what truth has been used. The descriptive part of this research also analyzes the functioning of some institutions that are part of the Colombian peace processes advanced with the Farc-EP. By way of example, truth commissions.

Las pruebas son dentro de todo proceso jurisdiccìonal penal la base sobre la cual la autoridad judicial funda sus resoluciones. De esto se deriva el imperativo para las partes de ofrecer y aportar el material probatorio necesario para convencer al juzgador de la veracidad de una tesis u otra, y la del último de exigir de oficio la presentación de la que sea necesaria para el descubrimiento de la verdad material. Esa actitud de los sujetos del proceso penal es la actividad probatoria. Es el impulso necesario para el establecimiento del material probatorio esencial para el descubrimiento de la verdad real. En el presente ensayo se busca rescatar la conceptualización de esta actividad de marras y del elemento impulsión de la misma. Se analizarán, además, los momentos de producción, recepción y valoración de la prueba dentro del proceso penal costarricense, y el papel del juzgador en relación con los sistemas de valoración de aquélla, sean de la íntima convicción, el de la prueba legal tasada y el de libre convencimiento.

El propósito de esta comunicación es destacar el valor educativo de la verdad.Centra la reflexión en la verdad real en la que todo ser humano por su inteligenciaestá implantado. Pone de presente, recurriendo al esclarecimientoetimológico, la triunidad de la verdad real y la configuración que decanta en lamente de quien la acoge; analiza luego la necesidad de su despliegue porcuenta del juicio y la razón. Juicio y razón polifónicos expresados en múltipleslenguajes y sistemas simbólicos, cuya apropiación y ejercicio constituye unade las metas prioritarias de toda educación, especialmente de la universitaria siquiere acoger las exigencias del humanismo que los nuevos tiempos necesitany reclaman.

La Medicina Legal a través de historia costarricense, ha contribuido en facilitar un apoyo importante a la Administración de Justicia, principalmente en todas las actividades judiciales en que sea requerida, así como al Investigador y Ministerio Público en el esclarecimiento de la verdad real en un caso específico. Para comprender mejor el aporte médico forense en sede judicial, se logra extraer una sinopsis histórica a nivel internacional y nacional, continuando por el Primer dictamen médico legal y el desarrollo que ha logrado crear esta disciplina en Costa Rica. También se tratara sobre los concepto y funciones del Médico Forense como perito y la calidad del Trabajo pericial desde la óptica del respeto a los derechos fundamentales del examinado y la dialéctica forense que se da entre la ética del médico forense y su personalidad. Throughout Costa Rican history, Legal Medicine has contributed providing an important support to the Administration of Justice, especially in all judicial activities in which it is required, and to the Investigator and Public Ministry in the elucidating of real truth in a specific case. To understand better the forensic doctor’s contribution in a judicial court, we extract a historic synopsis in an international and national realm, followed by the first medical legal report and the development that this discipline has achieved in Costa Rica. We will also handle the concept and duties of the Forensic Doctor as an expert, the quality of expertise from the viewpoint concerning fundamental rights of the examined and the forensic duality between the Forensic Doctor’s ethics and his/her personality.