Search

Se han analizado sedimentológica y estratigráfícamente tres secciones ubicadas en Suances y en Punta del Dichoso, y se han correlacionado entre sí. Las unidades sedimentarias pertenecen a la Fm. Barcenaciones (Albiense Superior), representada por facies marino-someras. La sucesión consiste esencialmente en calizas micríticasy calcarenitas depositadas en una plataforma carbonatada, que puntualmente alternan con sedimentos mixtos carbonatados y terrígenos. La correlación N-S de las tres secciones estratigráficas revela importantes cambios laterales de facies y de espesor en distancias cortas. Estas variaciones han permitido establecer dos dominios tecto-sedimentarios: un bloque menos subsidente en el sector norte (Punta del Dichoso) y un bloque más subsidente en la parte sur (área de Suances). La actividad de la falla E-W de Marzán controló la sedimentación en ambos dominios, y dio lugar a una estructura de semigraben, A detailed stratigraphic and sedimentological study has been carried out on three stratigraphic sections logged along a Suances to Punta del Dichoso headland transect. The analysed sedimentary units belong to the Upper Albian Barcenaciones Formation, which is represented by shallow-marine facies. The sedimentary record consists of carbonate platform calcarenite sand micritic limestones, with interbed dedmixed carbonate-siliciclastic deposits. Correlation of the three studied sections shows evidence of significant variations in facies and thickness across a N-S short distance. Such variations point to two tecto-sedimentary domains : a less subsident Punta del Dichoso block to the north, and a more subsident Suances block to the south. These domains were separated by the E-W oriented Marzan synsedimentary fault in a half-graben pattern

Se han analizado sedimentológica y estratigráfícamente tres secciones ubicadas en Suances y en Punta del Dichoso, y se han correlacionado entre sí. Las unidades sedimentarias pertenecen a la Fm. Barcenaciones (Albiense Superior), representada por facies marino-someras. La sucesión consiste esencialmente en calizas micríticasy calcarenitas depositadas en una plataforma carbonatada, que puntualmente alternan con sedimentos mixtos carbonatados y terrígenos. La correlación N-S de las tres secciones estratigráficas revela importantes cambios laterales de facies y de espesor en distancias cortas. Estas variaciones han permitido establecer dos dominios tecto-sedimentarios: un bloque menos subsidente en el sector norte (Punta del Dichoso) y un bloque más subsidente en la parte sur (área de Suances). La actividad de la falla E-W de Marzán controló la sedimentación en ambos dominios, y dio lugar a una estructura de semigraben A detailed stratigraphic and sedimentological study has been carried out on three stratigraphic sections logged along a Suances to Punta del Dichoso headland transect. The analysed sedimentary units belong to the Upper Albian Barcenaciones Formation, which is represented by shallow-marine facies. The sedimentary record consists of carbonate platform calcarenite sand micritic limestones, with interbed dedmixed carbonate-siliciclastic deposits. Correlation of the three studied sections shows evidence of significant variations in facies and thickness across a N-S short distance. Such variations point to two tecto-sedimentary domains : a less subsident Punta del Dichoso block to the north, and a more subsident Suances block to the south. These domains were separated by the E-W oriented Marzan synsedimentary fault in a half-graben pattern

Se ha realizado una sección estratigráfica detallada de 235 metros en la península de Robayera, que integra unidades estratigráficas marino-someras del Aptiense Inferior. Se identifican la Formación San Esteban y la Formación Rodezas, las cuales presentan cuatro ciclos transgresivo-regresivos. El registro sedimentario estuvo controlado por tectónica sinsedimentaria: la plataforma carbonatada de San Esteban (Bedouliense tardío) experimentó karstificación, basculamiento y hundimiento subsiguiente a techo del primer ciclo. El registro subsiguiente de la Fm Rodezas contiene tres ciclos transgresivo- regresivos. La Fm Rodezas se describe en su sección tipo incluyendo cinco subunidades. Las tres primeras se acuñan hacia el oeste en dirección a la falla sinsedimentaria de Usgo. La actividad de esta falla influenció el depósito de facies y el registro sedimentario de ambas Formaciones del Aptiense Inferior A new stratigraphic section of 235 metres is logged in the Robayera peninsula,where Early Aptian units are represented by shallow-marine facies. The sedimentary record was controlled by early tectonic activity. Four transgressive-regressive cycles have been recognized. The Late Bedoulian San Esteban carbonate platform was karstified, tilted and drowned at the top of the first cycle, and was subsequently overlain by three transgressiveregressive cycles of the Rodezas Formation. The Rodezas Fm stratigraphic type-section is described in Robayera including five units. The first three units wedge updip towards the synsedimentary Usgo N-S fault. The activity of this fault influenced the facies and sedimentary record of both Early Aptian Formations

Dans la région d'Ait Bou Gummez la série sédimentaire se présente a l'affleurement en deux grandes unités lithologiques principales subdivisées en huit formations. La premiere est d'age lias inférieur ?i moyen. Elle est formée par des carbonates massifs ou lités a grands lamellibranches. La deuxikme est d'age Lias supérieur. Cette unité se montre tres détritique avec des mames rouges ou vertes et des gres chenalisés. Les corrélations transverse et longitudinale montrent que l'accident des Jebels Tizal- Azourki (ATA), de direction N70 ?i E-W, a joué en extension continu selon un axe N-S depuis le Sinémurien jusqu'au Domérien-Toarcien. Cette extension s'exprime par un ensemble de failles normales de direction N70 a E-W organisées en horst dissymétrique associé 2 des failles normales transverses de direction N150 ?i NW-SE. L'axe du horst passe latéralement sur l'actuel emplacement de Tizi n'Tirghist. Le premier mouvement distensif E-W débute a partir du Carixien et continue jusqu'au Domérien-Toarcien. Les indicateurs cinématiques et La chronologie des directions d'extension montrent: 1) une extension simple N-S perpendiculaire 2 la direction principale (N70) au cours du Sinémurien, controlée par une contrainte principale minimale ((T~N)- S et WSW-ENE; 2) une extension E-W qui débute au Carixien, simultanément a l'extension N-S et parallelement a la direction principale (N70) annonce le début du régime transtensif controlé par une contrainte principale minimale (o3) orientée NE-SW a NNE-SSW. Au cours de la compression atlasique, l'accident ATA est réactivé en faille inverse chevauchante. La vergence tantot vers le Sud tantot vers le Nord le long de l'accident ATA s'explique par des décrochements profonds du socle de direction NE-SW et NNWSSE. Ces décrochements seront aussi responsable des virgations en «Z» ou en «S» observées le long de la plupart des structures E-W dans le Haut Atlas central.En la región de Ait Bou Gummez del Alto Atlas central, la serie sedimentaria está esencialmente constituida por dos grandes unidades compuestas a su vez por ocho formaciones. La primera unidad es de edad Lias Inferior-Medio y está formada por depósitos carbonatados masivos o laminados con lamelibranquios muy grandes. La segunda es de edad Lias Superior y está constituida mayoritariamente por sedimentos detríticos con yesos, arcillas, y carbonatos abigarrados (rojo, verde, ocre). El análisis tectónico y las correlaciones transversales y longitudinales de las secciones litoestratigráficas en la zona del accidente tectónico de Jebe1 Tizal-Azourki (ATA) de dirección N70 a E-W, indican un régimen extensional N-S desde el Sinemuriense hasta el Domeriense-Toarciense. Esta extensión generó fallas normales N70 a E-W y fallas transcurrentes N150 a NW-SE, dando lugar a un horst asimétrico. El eje de este horst se desvía lateralmente hasta hacerse paralelo al accidente de Tizi N'Tirghist. El primer movimiento extensional E-W empezó a principios del Carixiense y continuó durante el Domeriense-Toarciense. Los indicadores cinemáticos y la cronología relativa de las direcciones de extensión permiten reconocer la siguiente secuencia: 1) una extensión simple N-S subperpendicular a la dirección principal N70 del accidente ATA durante al Sinemuriense, controlada por un esfuerzo principal mínimo o3 orientado N-S; 2) una extensión E-W que comenzó en el Carixiense, mientras todavía perduraba la extensión NS, paralelamente a la dirección principal N70, que anuncia el comienzo del régimen transtensivo controlado por un esfuerzo principal mínimo (o3)d e dirección NE-SW a NNE-SSW. Durante la compresión atlásica, el accidente ATA se reactiva como falla inversa cabalgante. La vergencia tanto al sur como al norte a lo largo del accidente ATA se podría explicar por el efecto de fallas transcurrentes de zócalo de dirección NE-SW y NW-SE. Estas fallas podrían haber originado las estructuras en Z y en S que aparecen a lo largo del Alto Atlas central de dirección EW.

En el área de Malalyine, sedimentos pliocenos de un nuevo afloramiento están afectados por varios juegos de diaclasas compatibles con una compresión NW-SE y, particularmente, con una tensión perpendicular en dirección N50ºE. Las diaclasas están mineralizadas por óxidos de Fe y Mn, indicando un flujo de fluidos profundos, característicos de un termalismo de baja temperatura. Por otra parte, muchas diaclasas están rellenas por arenas inyectadas, las cuales se interpretan como sismitas. Estas diaclasas representan una etapa tectónica sinsedimentaria congruente con el contexto geodinámico regional dominante desde el Mioceno superior a la actualidad, In the Malalyine area, a new outcrop of Pliocene sediments is affected by several sets of joints compatible with a NW-SE compression and, particularly, with a perpendicular, N50ºE tension. They are mineralized with Fe and Mn oxides, indicating the flow of deep fluids, characteristic of a hydrothermalism of low temperature. Moreover, many joints are filled by injected sands, which are interpreted as seismites. These joints represent a sinsedimentary tectonic stage, congruent with the late Miocene to the Present regional geodynamic setting

En el área de Malalyine, sedimentos pliocenos de un nuevo afloramiento están afectados por varios juegos de diaclasas compatibles con una compresión NW-SE y, particularmente, con una tensión perpendicular en dirección N50ºE. Las diaclasas están mineralizadas por óxidos de Fe y Mn, indicando un flujo de fluidos profundos, característicos de un termalismo de baja temperatura. Por otra parte, muchas diaclasas están rellenas por arenas inyectadas, las cuales se interpretan como sismitas. Estas diaclasas representan una etapa tectónica sinsedimentaria congruente con el contexto geodinámico regional dominante desde el Mioceno superior a la actualidad In the Malalyine area, a new outcrop of Pliocene sediments is affected by several sets of joints compatible with a NW-SE compression and, particularly, with a perpendicular, N50ºE tension. They are mineralized with Fe and Mn oxides, indicating the flow of deep fluids, characteristic of a hydrothermalism of low temperature. Moreover, many joints are filled by injected sands, which are interpreted as seismites. These joints represent a sinsedimentary tectonic stage, congruent with the late Miocene to the Present regional geodynamic setting

The lithostratigraphic evolution of marine uppermost Campanian-Maestrichtian (Arén Sandstone Formation) and of lagoonal and continental Maestrichtian-Paleocene "Garumnian" facies (Tremp Formation) on the southern margin of Boixols-Coll de Nargó Antic1ine was studied. Dating, based mainly on orbitoidal forarninifera, indicates that the formations are diachronous and become younger from west to east. The transgression of the formations from south, respectively southwest upon Campanian 10 Santonian units, their tapering out northward , and the change in the pebble spectra (from San tonian lo Aptian) of the conglomeratic layers reflect the elevation and denudation of the anticline uplift area ("island") at the Cretaceous-Tertiary boundary.Se estudia la evolución litoestratigráfica del Campaniense superior-Maestrichtiense marino (Formación Arenisca de Arén) y de las facies garumnienses continentales y de lagoon del Maestrichtiense (Formación Tremp) del borde sur del anticlinal de Boixols-Coll de Nargó, Las dotaciones, basadas principalmente en foraminíferos (Orbitoididae) indican que las formaciones son diacrónicas, disminuyendo en edad de oeste a este. La transgresión de estas formaciones desde el sur y suroeste, respectivamente, sobre las unidades del Campaniense-Santoniense, su buzamiento norte, y el cambio del tamaño de los cantos (Santonienses-Aptienses) de las capas conglomeráticas, indican una elevación y erosión del área anticlinal emergida (isla) en el límite Cretácico-Terciario.