Search

Les besoins biologiques et sociaux Nous avons vu dans le chapitre précédent que la caste consiste en différents groupes qui essaient de se fortifier derrière les murs des sous-castes, murs qu’ils se sont imposés à eux-mêmes, de s’isoler rituellement ou socialement, et souvent de revendiquer la supériorité les uns sur les autres. Une fois tout ceci admis, il reste à examiner du point de vue psychologique la question de la survivance de la caste depuis des siècles. Si l’on veut étudier la natur...

Le concept d’attitude L’Inde du Nord présente l’intéressante image d’une société traditionnelle en transition. Les conditions primitives de misère et de pauvreté coexistent avec les conditions de vie les plus avancées et les plus opulentes. Dans les zones urbaines, un vaste travail de construction est manifeste. De nombreux et grands buildings modernes se construisent, ainsi que des usines. Dans le Nord, comme dans d’autres régions du pays, il y a une conscience croissante de la nécessité pou...

Cet ouvrage se propose d’étudier les facteurs de résistance à l’industrialisation dans la société de l’Inde du Nord, région représentant une culture en transition, du système traditionnel et pré-industriel au système industriel. Après une introduction définissant le problème, il discute de la structure sociale traditionnelle en tant qu’obstacle à l’amélioration du niveau de vie. Il s’intéresse ensuite à la résistance et aux effets de retardement provenant de la survivance du système des castes et entreprend un examen de la survivance de la caste d’un point de vue psychologique, signalant les conceptions entraînant pour le moins un manque de coopération active avec les efforts d’industrialisation. Il étudie enfin la structure traditionnelle des attitudes et des valeurs vis-à-vis de l’industrialisation. This publication studies the factors of resistance to industrialization in North Indian society, which is that of a culture in transition from the traditional and pre-industrial to the industrial system. Following an introduction outlining the problems addressed, it speaks of the traditional social structure as an impediment to a better quality of life. It then analyzes the factors of resistance or the causes of delay, ascribing these to the survival of the caste system. It examines the existing caste system from a psychological perspective, drawing attention to conceptions that entail, at the least, a lack of active cooperation with the efforts at industrialisation. It concludes with a study of the traditional system of attitudes and values with regard to industrialisation.

Dans la présente étude, nous nous sommes proposé d’indiquer certaines forces qui, consciemment ou inconsciemment, sont des facteurs de résistance à l’industrialisation dans la société de l’Inde du Nord. Notre postulat de base était qu’il y a eu et qu’il y a encore des résistances à l’industrialisation dans la société indienne de l’Inde du Nord. Notre postulat était que cette société dans son ensemble ne coopère pas à la transformation accélérée du pays par sa participation au développement de...

Un grand nombre d’ouvrages ont déjà paru, principalement en anglais, sur l’économie de l’Inde depuis l’Indépendance et sur la société indienne du passé et du présent. Beaucoup d’autres sont en active préparation. Les rapports officiels, nationaux ou internationaux, les appréciations et les prévisions de la presse et des voyageurs de tous les pays paraissent incessamment. La publication du dernier Census, celui de 1961, constitue à elle seule toute une bibliothèque. Il est naturel que l’économ...

I L'Inde offre l’image d’une société en voie d’industrialisation, ancrée dans un certain ensemble de valeurs et de coutumes. En ce sens, la situation est assez paradoxale : d’un côté, nous avons affaire à une société totalement industrielle et technologique, et de l’autre, à une structure socio-religieuse fortement encastrée dans le passé. Ce contraste fait que le peuple indien est à la fois le plus discuté et le moins compris de l’Occident. Nous nous proposons dans ce chapitre d’indiquer cer...

Nécessité de l'industrialisation Bien que nous vivions dans une ère industrielle et que notre prospérité et jusqu’à nos moyens de subsistance dépendent entièrement ou partiellement des fruits de l’industrie, nous sommes souvent d’une ignorance surprenante quant à sa nature réelle. Il est certain que récemment l’idée de l’importance de l’industrialisation a gagné du terrain, particulièrement dans les pays d’Asie ; mais, toutefois, l’ignorance de sa nature et de sa nécessité est encore trop fré...

La caste peut se répandre dans le monde entier Il est difficile d’expliquer le mystère de la caste. La difficulté provient d’une part de la nature confuse du système lui-même, et d’autre part on ne peut être sûr de la capacité d’un Indien qui est né et a vécu dans la société hindoue d’examiner le problème sous un angle critique comme un non-Hindou le ferait, en toute objectivité, à la façon d’un médecin examinant un cadavre. Cependant, il faut souligner ici que le présent chapitre n’est pas d...

This thesis reviews the status of Indian women and the start of various changes under French rule in India, in light of the diary of Ananda Ranga Pillai, Dubâsh for the French East India Company, between 1736 and 1761. Through his daily chronicles in this decisive period of colonization, being both an observer and an actor, the diarist displays his constant concern for women, far from the romantic considerations. The study of the place and the role of the Indian women is made possible in the fields of politics through the lens of war, highlighting their involvement in the socio-economic sphere and its impact in their private life, by shedding a more internal light on global colonial society during this first half of the 18th century., Cette thèse étudie la condition féminine indienne et les prémices des différentes mutations opérées par la présence française en Inde, à la lumière du journal d’Ananda Ranga Pillai, Dubâsh pour le compte de la Compagnie française des Indes Orientales entre 1736 et 1761. Grâce à ses chroniques quotidiennes en cette époque décisive de la colonisation, observateur et acteur à la fois, le diariste témoigne d’un intérêt constant pour la gent féminine, loin des considérations romanesques. Il rend possible l’étude de la place et du rôle des femmes indiennes en politique sous le prisme de la guerre, la mise en évidence de leur implication dans la sphère socio-économique et les répercussions dans leur vie privée, apportant un éclairage interne plus global sur la société coloniale dans cette première moitié du XVIIIe siècle.

Dans ce court travail de recherche, je me suis intéressée à plusieurs oeuvres d'Anita Desai, écrivaine indienne : Games at Twilight (recueil de nouvelles), The Village By The Sea (roman), Fire on the Mountain (roman) et Fasting Feasting (roman). À travers cette étude, j'ai tenté d'éclaircir comment les personnages de ces oeuvres se débattaient avec les sentiments d'isolation et d'aliénation. J'ai donc procédé en trois temps : d'abord, je me suis penchée sur la pression sociale, origine du problème, exercée sur ces personnages : la famille, l'échec des mariages, la représentation subversive de la maison. Ensuite, j'ai analysé comment l'isolation et l'aliénation se manifestaient dans l'écriture d'Anita Desai et comment les personnages exprimaient ces concepts, à travers les problèmes de communication, l'analyse de l'espace et du temps. Enfin, j'ai étudié la prise de conscience de ces personnages, qui peut se traduire par une révolte, le choix de mourir ou de se construire une identité nouvelle.

In the Bolivian Cordillera of Ayopaya, peasants have increasingly entered commercial markets, first on the basis of potatoes retail, then with the production of seeds. The official certification system, implemented for the last twenty years, created a dependency of peasants towards seed producing agrocompanies. Furthermore, the fragility of the Cordilleran ecosystems does not allow them to meet the demands of seed production, and thus reveals the limits of the model. Within this context, a movement against the official certification system has developed, formulated in the first phase by organizations of development, then reappropriated by local peasants. This questioning is, above all, an effort to defend their peasant and Amerindian mode of agriculture., En Bolivie, dans la Cordillère d' Ayopaya, les paysans se sont peu à peu intégrés aux échanges marchands sur la base de la pomme de terre de consommation, puis sur la production de plants. Le système officiel de certification, en vigueur depuis une vingtaine d'années, engendre une dépendance des paysans vis-à-vis des entreprises semencières. Par ailleurs, la fragilité de l'écosystème de la Cordillère ne permet pas de faire face aux exigences de la production de plants, et révèle ainsi les limites du modèle. C 'est dans ce contexte que naît une contestation du système officiel de certification, formulée dans un premier temps par des organismes de développement, puis réappropriée par les paysans. A travers cette remise en cause, c 'est avant tout leur modèle d'agriculture paysanne et indienne qu 'ils cherchent à défendre., Jobbé Duval Margot. De la production commerciale de pommes de terre à une revendication pour une gestion autonome des ressources du territoire : les paysans de Nord Ayopaya face aux politiques semencières (Cochabamba, Bolivie). (From the commercial production of potatoes to the demand for an autonomous management of resources : the peasants of North Ayopaya and the seed policies in Cochabamba, Bolivia). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 86e année, 2009-2 ( juin). Regards croisés sur l'Ethiopie / Systèmes de production et durabilité dans les pays du Sud. pp. 228-241.

Land procurement and sale by the cuenca indians of the 17th century: constituents for financial conjunction and social status Abstract Through the present article, the author analyses the land procurement-sale contracts implemented by the Cuenca orregimiento Indians (Ecuador) of the 17th century. Following the appearance of methodological problems, he analyses the various information provided by the source, related to the nature of transactions performed, the "identity" of indians participants and perspective of the contracts; a chronology of phenomena is proposed, designing for the current century the fluctuations of both, procurement and sale and the urban-rural connection. Through the present study, a contribution is proposed to the predicament of indian participation in the colony market —in this case, territorial and realtor— and simultaneously, an estimate to social migratory and internal distinction of the indian colony world., Résumé Dans cet article, l'auteur étudie les contrats d'achat-vente de terres réalisés par les indiens du corregimiento de Cuenca (Equateur) au XVIIe siècle. Après avoir présenté les problèmes méthodologiques, il analyse les différentes informations que contient la source concernant la nature des transactions, 1'"identité" des intervenants indiens et la perspective des contrats ; une chronologie des phénomènes est proposée, montrant pour ce siècle les fluctuations des achats et des ventes, du lien ville-campagne. À travers cette étude, il s'agit d'une contribution au problème de la participation indienne au marché colonial — dans le cas présent, foncier et immobilier — en même temps que d'une approche de la mobilité et de la différenciation sociale interne au monde indigène pendant la Colonie., Compras y ventas de tierras por los indios de cuenca en el siglo XVII: elementos de coyuntura económica y de estratificación social Resumen En este artículo, el autor estudia los contratos de compra-venta de tierras realizados por los indios del corregimiento de Cuenca (Ecuador) en el siglo XVII. Después de haber presentado los aspectos metodológicos, analiza las distintas informaciones que contienen las fuentes en cuanto a la naturaleza de las transacciones, la "identidad" de los participantes indígenas y la perspectiva de los contratos; se propone una cronología de los fenómenos, diseñando para este siglo las fluctuaciones de las compras-ventas y del nexo ciudad-campo. A través de este estudio, se trata de dar una contribución al problema de la participación indígena al mercado colonial —en este caso, territorial e inmobiliario— al mismo tiempo que de un acercamiento a la movilidad y a la diferenciación social interna del mundo indígena colonial., Poloni Jacques. Achats et ventes de terres par les indiens de Cuenca au XVIIe siècle : éléments de conjoncture économique et de stratification sociale. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 21, N°1, 1992. pp. 279-310.