97 results on '"singular they"'
Search Results
2. Editors' Perceptions of Singular They.
- Author
-
Mackiewicz, Jo and Durazzi, Allison
- Subjects
- *
AGE groups , *PRONOUNS (Grammar) - Abstract
We surveyed 80 editors about their perceptions of singular they in five sentences. We asked editors to choose among three responses: maintain, query, or edit. We also examined whether editors' responses differed according to age group. Editors most often said they would maintain they not only with an indefinite antecedent but also definite and nonspecific antecedents. Editors would query they when used with proper names to verify that they was the accurate pronoun. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
3. 'I didn't know they could one-shot me!': Real-time change in gender categories and pronoun use in the Dark Souls community.
- Author
-
Burnett, Heather and Loder, Matthew Iver
- Subjects
PRONOUNS (Grammar) ,GENDER identity ,GENDER nonconformity ,SOCIAL movements ,HARASSMENT ,GENDER expression ,GRAMMATICAL gender ,GENDER inequality - Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
4. A corpus-based study of epicene pronouns used by Macedonian learners of English
- Author
-
Stojanovska-Ilievska Natasha
- Subjects
epicene pronouns ,singular they ,generic he ,anaphoric reference ,learner english ,corpus-based studies ,gender-neutral language ,Philology. Linguistics ,P1-1091 - Abstract
This article presents the findings of a study of the epicene pronouns used by Macedonian learners of English to refer anaphorically to compound indefinite pronouns and common-gender nouns as antecedents in their essays written in English. This study is based on the Macedonian component of the International Corpus of Learner English and aims to discover the distribution of epicene pronouns (he, he or she, and singular they), and the relationship between the choice of an epicene pronoun and particular antecedent (sub)types. The association between the use of specific epicene pronouns and the students’ gender, as well as their year of study at the university, was also investigated. The results point to a more widespread application of singular they compared to he or she and he. The findings also reveal an association between specific epicene pronouns and the degree of individuation of the antecedent. There was virtually no statistically significant difference in the students’ use of each pronoun across the academic years. It also appeared that there was no statistically significant difference between male and female participants regarding their use of epicene pronouns. Finally, the limitations of this study are discussed and directions are offered for future research.
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
5. Nonbinary Pronouns in Literary History: Queer(ing) Pronouns in the Works of Aphra Behn and Margaret Cavendish.
- Author
-
Mattheis, Lena
- Subjects
- *
LITERARY criticism , *PRONOUNS (Grammar) , *LGBTQ+ history , *GENDER nonconformity , *GENDER-neutral language - Abstract
This article seeks to explore how nonbinary, ambiguous, and gender-neutral pronouns are used for gender nonconforming characters in seventeenth-century British literature. Focusing on a particularly interesting time for gender nonconformity in British literature, the article traces queer pronoun use in three poems by Aphra Behn and in the prose narrative Assaulted and Pursued Chastity (1656) by Margaret Cavendish. While the history and grammaticality of singular they and other gender-neutral pronouns has been explored in several linguistic studies, the aesthetic dimension and historicity of gender-neutral language in literature is still frequently questioned. An examination of what is only a small sample of literary texts that consciously play with unstable pronouns, ambiguously gendered characters, and gender nonconforming language emphasizes the artistic and creative dimension of nonbinary and gender-neutral pronouns. The fact that we find ambivalent pronouns and gender nonconforming characters at the core of many plays, poems, and novels in literary history also shows that readers have been able to comprehend and empathize with queerly gendered characters and pronouns for centuries. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
6. Singular they in English as a foreign language.
- Author
-
Stormbom, Charlotte
- Subjects
ENGLISH as a foreign language ,ENGLISH grammar ,MENTAL models theory (Communication) ,INDIVIDUATION (Psychology) ,GENDER-neutral language ,INDO-European languages ,NUMBER (Grammar) - Abstract
Pronouns used with referents of this kind are referred to as "epicene pronouns" (see e.g. [6]), and in recent decades, these pronouns have often been the focus of debates about gender-fair language (see e.g. [16]). Based on this development, I propose a modified paradigm of personal pronouns in English, with I they i included not only as a third-person plural pronoun, but also as a third-person singular pronoun of unspecified gender. Keywords: singular they; epicene pronouns; EFL; antecedent individuation EN singular they epicene pronouns EFL antecedent individuation 873 897 25 09/13/22 20220901 NES 220901 1 Introduction Modern English can be described as a natural gender language, with traces left of the Old English grammatical gender system in terms of the distinction between the personal pronouns I he i , I she i , and I it i ([14]; for a discussion of the term "natural gender", see [31]). The findings show that singular I they i is the preferred pronoun overall, but that both antecedent type and L1 background are factors that greatly affect the distribution of epicene pronouns, and the frequency of I they i in particular. [Extracted from the article]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
7. Pronouns and social justice in the linguistics classroom.
- Author
-
Anderson, Catherine
- Subjects
SOCIAL justice ,PRONOUNS (Grammar) ,LINGUISTICS ,ABLEISM ,AVERSION - Abstract
My introductory Linguistics course was for many years shaped by the field's distaste for social justice issues such as cisheterosexism, racism, colonialism and ableism. Like many other linguists, I concentrated my teaching on the core formal subfields. This essay considers how the colonial roots of Linguistics have shaped the field and my teaching, and reflects on my efforts to integrate social justice concerns into my teaching, using the changing grammar of non-binary pronouns as one entry point. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
8. Use singular they—and other lessons learned from editing JGR-Space
- Author
-
Michael W. Liemohn
- Subjects
space physics ,inclusion ,accessibility ,singular they ,communication ,Astronomy ,QB1-991 ,Geophysics. Cosmic physics ,QC801-809 - Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
9. Bound Variable Singular They Is Underspecified: The Case of All vs. Every.
- Author
-
Moulton, Keir, Block, Trevor, Gendron, Holly, Storoshenko, Dennis, Weir, Jesse, Williamson, Sara, and Han, Chung-hye
- Subjects
PRONOUNS (Grammar) ,TERMS & phrases ,ANAPHORA (Linguistics) - Abstract
The goal of this article is to investigate the factors that affect the acceptability and processing of they. Previous research has sought to determine whether there are acceptability and processing differences between they/themselves with plural vs. singular antecedents, with mixed results. The studies reported here address this question using bound variable singular they (e.g., Every customer claimed that they were first in line). We asked whether bound singular they is sensitive to both the morphological number and the semantic distributivity of the binding quantifier phrase. We contrasted morphologically singular quantified antecedents (every and each) with plural quantified antecedents (all). Instead of finding an effect of number, we found an effect of semantic distributivity in acceptability, with bound singular they demonstrating a cline of preference toward more distributive antecedents. Neither number nor distributivity, however, registered as an effect on reading times. Rather, for all types of quantified antecedents, encountering a pronoun like he or she rather than they registered a processing delay, in contrast to non-quantified antecedents. Our results are most fully compatible with the view that they is underspecified for number properties. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
10. Bound Variable Singular They Is Underspecified: The Case of All vs. Every
- Author
-
Keir Moulton, Trevor Block, Holly Gendron, Dennis Storoshenko, Jesse Weir, Sara Williamson, and Chung-hye Han
- Subjects
pronoun comprehension ,bound variable anaphora ,singular they ,distributivity ,quantification and number ,Psychology ,BF1-990 - Abstract
The goal of this article is to investigate the factors that affect the acceptability and processing of they. Previous research has sought to determine whether there are acceptability and processing differences between they/themselves with plural vs. singular antecedents, with mixed results. The studies reported here address this question using bound variable singular they (e.g., Every customer claimed that they were first in line). We asked whether bound singular they is sensitive to both the morphological number and the semantic distributivity of the binding quantifier phrase. We contrasted morphologically singular quantified antecedents (every and each) with plural quantified antecedents (all). Instead of finding an effect of number, we found an effect of semantic distributivity in acceptability, with bound singular they demonstrating a cline of preference toward more distributive antecedents. Neither number nor distributivity, however, registered as an effect on reading times. Rather, for all types of quantified antecedents, encountering a pronoun like he or she rather than they registered a processing delay, in contrast to non-quantified antecedents. Our results are most fully compatible with the view that they is underspecified for number properties.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
11. Acceptance and Online Interpretation of "Gender-Neutral Pronouns": Performance Asymmetry by Chinese English as a Foreign Language Learners.
- Author
-
Ma, Zheng, Wu, Shiyu, and Xu, Shiying
- Subjects
CHINESE as a second language ,NATIVE language ,ENGLISH as a foreign language ,LIMITED English-proficient students ,PRONOUNS (Grammar) ,SOCIAL adjustment - Abstract
The present study (N = 109) set out to examine the role of cross-linguistic differences as a source of potential difficulty in the acceptance and online interpretation of the English singular they by Chinese English as a Foreign Language (EFL) learners across two levels of second-language proficiency. Experiment 1 operationalized performance through an untimed acceptability judgment test and Experiment 2 through a self-paced reading task. Statistical analyses yielded an asymmetric pattern of results. Experiment 1 indicated that unlike native English speakers who generally accepted the singular they with all antecedent types, two Chinese EFL groups consisting of English majors (higher level) and non-English majors (lower level) both rated it as the least acceptable pronoun regardless of their proficiency level. In contrast, Experiment 2 demonstrated that like native English speakers, both Chinese EFL groups were not disrupted in their reading by the use of the singular they most of the time, although its online interpretation was modulated by L2 proficiency levels of the participants. While the English majors were not affected by the use of the singular they , the non-English majors spent a significantly longer time reading the latter region of the sentences where the singular they was used. In short, the results of the two experiments seem to indicate that under no time constraint, L2 speakers showed a heightened degree of grammar sensitivity, whereas when there was a time constraint, their grammatical sensitivity was reduced by a greater need to focus on meaning. The difficulty for Chinese EFL learners to acquire the singular they may be located at the restructuring of their existing knowledge of the plural feature of they [−PLURAL] in their mental lexicon and the adaptation to the sociocultural norms of the target language. The pedagogical implications of the findings are discussed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
12. A Little Word That Means A Lot: A Reassessment of Singular They in a New Era of Gender Politics.
- Author
-
Saguy, Abigail C. and Williams, Juliet A.
- Abstract
Singular they has emerged as a key term in contemporary gender politics, reflecting growing usage of they/them as nonbinary personal pronouns. Drawing on interviews with 54 progressive gender activists, we consider how singular they can be used to resist and redo aspects of the prevailing gender structure. We identify three distinct usages of singular they : (1) as a nonbinary personal pronoun, (2) as a universal gender-neutral pronoun, and (3) as an indefinite pronoun when a person's self-identified gender is unknown. While previous research on singular they as a gender-inclusive language practice has focused primarily on its usage as a nonbinary personal pronoun, our findings point to the relevance for gender politics of all three usages. Our analysis offers new insight into how nonbinary they challenges dominant gender norms and practices beyond incorporating additional gender categories. Given our findings, we propose further investigation of how using gender-neutral pronouns for everyone in specific contexts can advance progressive activists' goals. Finally, we argue that the longstanding usage of singular they as an indefinite pronoun has new importance today in affirming gender as a self-determined identity. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
13. Acceptance and Online Interpretation of 'Gender-Neutral Pronouns': Performance Asymmetry by Chinese English as a Foreign Language Learners
- Author
-
Zheng Ma, Shiyu Wu, and Shiying Xu
- Subjects
singular they ,self-paced reading ,language learning ,pronoun systems ,cross-linguistic influence ,acceptability judgment test ,Psychology ,BF1-990 - Abstract
The present study (N = 109) set out to examine the role of cross-linguistic differences as a source of potential difficulty in the acceptance and online interpretation of the English singular they by Chinese English as a Foreign Language (EFL) learners across two levels of second-language proficiency. Experiment 1 operationalized performance through an untimed acceptability judgment test and Experiment 2 through a self-paced reading task. Statistical analyses yielded an asymmetric pattern of results. Experiment 1 indicated that unlike native English speakers who generally accepted the singular they with all antecedent types, two Chinese EFL groups consisting of English majors (higher level) and non-English majors (lower level) both rated it as the least acceptable pronoun regardless of their proficiency level. In contrast, Experiment 2 demonstrated that like native English speakers, both Chinese EFL groups were not disrupted in their reading by the use of the singular they most of the time, although its online interpretation was modulated by L2 proficiency levels of the participants. While the English majors were not affected by the use of the singular they, the non-English majors spent a significantly longer time reading the latter region of the sentences where the singular they was used. In short, the results of the two experiments seem to indicate that under no time constraint, L2 speakers showed a heightened degree of grammar sensitivity, whereas when there was a time constraint, their grammatical sensitivity was reduced by a greater need to focus on meaning. The difficulty for Chinese EFL learners to acquire the singular they may be located at the restructuring of their existing knowledge of the plural feature of they [−PLURAL] in their mental lexicon and the adaptation to the sociocultural norms of the target language. The pedagogical implications of the findings are discussed.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
14. Gendered Pronouns in Chinese EL2 Speech: The Case of Epicene Pronouns
- Author
-
Ashley Reilly-Thornton
- Subjects
Epicene pronoun ,EL2 ,Spoken English ,Singular they ,Chinese EL2 ,Philology. Linguistics ,P1-1091 - Abstract
This paper presents an exploratory study on the usage of epicene pronouns in the speech of Chinese EL2 students, who were undertaking a Master’s programme in the UK. The reasons for speakers’ use or non-use of epicene pronouns is also explored to provide a fuller picture of the speakers’ usage as well as their perceptions of gender-inclusive pronouns. An elicitation based speaking task was used to gather epicene pronoun usage. This was followed by a semi-structured interview utilizing stimulated recall techniques to gather data on the participants’ reasons for use or non-use of epicene pronouns as well as their perceptions of gender-inclusive pronouns. The findings showed that singular they was the epicene pronoun used most often, with the reason being that the participants were imagining a group of people. The avoidance strategy employed most often by participants was usage of the pronoun you, and the participants’ reasoning was that it made the response more personal for the listener. Regarding the different antecedent types, there was a higher number of avoidance strategies used with notionally plural antecedents. On the other hand, notionally singular antecedents were found to have a higher number of epicene pronouns used. For EL2 educators, these findings can inform the introduction of epicene pronouns to students.
- Published
- 2021
15. Gender identity and nonbinary pronoun use: exploring reference strategies for referents of unknown gender.
- Author
-
Sheydaei, Iman
- Subjects
NONBINARY people ,PRONOUNS (Grammar) ,GENDER ,GENDER identity ,BINARY gender system - Abstract
Copyright of Gender & Language is the property of University of Toronto Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
16. The use and prescription of epicene pronouns : a corpus-based approach to generic he and singular they in British English
- Author
-
Paterson, Laura Louise
- Subjects
410 ,Epicene pronouns ,Singular they ,Generic he ,Corpus linguistics ,Pronoun acquisition ,Traditional grammatical prescriptivism ,Second-wave feminism ,Non-sexist language ,Language reform - Abstract
In English the personal pronouns are morphologically marked for grammatical number, whilst the third-person singular pronouns are also obligatorily marked for gender. As a result, the use of any singular animate antecedent coindexed with a third-person pronoun forces a choice between he and she, whether or not the biological sex of the intended referent is known. This forced choice of gender, and the corresponding lack of a gender-neutral third-person singular pronoun where gender is not formally marked, is the primary focus of this thesis. I compare and contrast the use of the two main candidates for epicene status, singular they and generic he, which are found consistently opposed in the wider literature. Using corpus-based methods I analyse current epicene usage in written British English, and investigate which epicene pronouns are given to language-acquiring children in their L1 input. I also consider current prescriptions on epicene usage in grammar texts published post-2000 and investigate whether there is any evidence that language-external factors impact upon epicene choice. The synthesis of my findings with the wider literature on epicene pronouns leads me to the conclusion that, despite the restrictions imposed on the written pronoun paradigm evident in grammatical prescriptivism, singular they is the epicene pronoun of British English.
- Published
- 2011
17. Nonnative English learners' use and understanding of singular they.
- Author
-
LaScotte, Darren K.
- Subjects
- *
THEY (The English word) , *ENGLISH as a foreign language , *ACADEMIC discourse , *CURRICULUM planning , *EXPLICIT instruction - Abstract
With universities and other academic institutions now creating policies regarding the use of pronouns and the rights of individuals to use the pronouns they prefer, use of the singular they pronoun in academic discourse is a relatively new phenomenon and not one that is typically studied by English as a second language (ESL) students before their arrival in a predominantly English-speaking country. To date, whether international students are aware of this phenomenon has yet to be explored; lack of this awareness could lead to a range of communication problems. To address this gap, the present exploratory study examined what pronouns university-level ESL students use when writing about a non-gender specified person (e.g. "the ideal student"), and whether they understand the use of singular they in discourse. The data reveal that participants from various proficiency levels use and understand use of singular they in context. However, eleven out of 34 participants (32.4%) do not understand singular they in the provided context. The findings of this study inform ESL instruction and curriculum development in accurately assessing the English language knowledge of students in this area, and tailoring instruction to their needs. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
18. Singular they in context
- Author
-
Chung-Hye Han, Holly Gendron, Keir Moulton, Sander Nederveen, and Trevor Block
- Subjects
singular they ,experimental syntax-pragmatics ,Language. Linguistic theory. Comparative grammar ,P101-410 - Abstract
There is a growing experimental and theoretical literature on singular they, much of it focusing on the nature of the antecedents it takes (Foertsch & Gernsbacher 1997; Bjorkman 2017; Doherty & Conklin 2017; Prasad 2017; Ackerman et al. 2018; Ackerman 2018a; Ackerman 2018b; Conrod 2018; Ackerman 2019; Camilliere et al. 2019; Conrod 2019; Konnelly & Cowper 2020). We conducted two experiments which, in contrast to earlier studies, manipulated whether the gender of the referent of singular they is known to the discourse participants and whether there is a linguistic antecedent for singular they. We found that the presence of an antecedent ameliorates the acceptability of singular they—even in a context where the gender of the referent may be known to the hearer. We interpret this novel finding as revealing how a linguistic antecedent can signal the irrelevance of gender in a discourse and thereby licenses singular they. We also find a trend, inversely correlated with age, toward higher acceptability of even deictic singular they in gender known contexts, partially bearing out findings in Bjorkman (2017), Conrod (2019), and Konnelly & Cowper (2020) about innovative users of singular they.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
19. Gender diversity and morphosyntax: An account of singular they
- Author
-
Elizabeth Cowper and Lex Konnelly
- Subjects
singular they ,pronouns ,morphosyntax ,English ,Language. Linguistic theory. Comparative grammar ,P101-410 - Abstract
As one of the primary means of constructing gendered identities, language is a matter of central concern to transgender people (Zimman 2018). In this paper, we present an analysis of non-binary singular they; that is, they as used to refer to individuals whose gender identity is not, or is not exclusively, masculine or feminine. Despite singular they’s widespread usage and long history in English, not all speakers judge this most recent innovation to be grammatical, even if they do not object to singular they in quantified, generic, or otherwise gender non-specific contexts, and even if they produce the latter sort of examples natively. We argue that resistance to this new use of they can, at least in part, be attributed to speakers’ level of participation in a grammatical change in progress. Further, we propose that this change can be categorized into three distinct stages, with they’s most recent broadening – that is, as a non-binary singular pronoun of reference – dovetailing with wider socio-cultural changes (as well as featural changes beyond the pronominal system) that underscore the difficulty in separating grammatical and social judgements. As we aim to show, linguists from all subdisciplines – both theoretical and applied – are especially well suited to leverage theoretical insights to advocate for trans-affirming language practice.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
20. “When a person talks too much, they learn little” : An Approach to Gender Contrast and Inclusive Language in English and Spanish
- Author
-
Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía, Varela García, Andrea, Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía, and Varela García, Andrea
- Abstract
[Abstract] Grammatical gender is classified as an innate category of language that organises the way human beings communicate. This paper analyses the category of gender in English and Spanish from a contrastive perspective in order to observe differences and similarities. As a result of these contrasts, it has been observed that Spanish favours more gender discrimination due to its linguistic configuration, whilst English fosters a greater inclusivity. Complementary to this aspect, special attention has been devoted to inclusive language, a category within gender that has been of growing interest over the past years. In this way, an in-depth analysis of real language samples from two different fields has been carried out in order to observe the actual application of inclusive language. Thus, documents belonging to Spanish and English universities have been selected together with a series of governmental writings in order to analyse the presence of inclusive language. The aspects observed, far from illustrating the new vision of inclusive language, display a controversial attitude. In this way, documents with a wider scope follow a stronger adherence to inclusive rules; however, documents that are exclusive to a particular group ignore these guidelines. All in all, the present project contributes to illustrate the important role of grammatical gender in language and the importance of the development and implementation of inclusive language. Furthermore, this exposition could undoubtedly stimulate interest in further research on the subject.
- Published
- 2023
21. Singular they in English as a foreign language
- Author
-
Charlotte Stormbom
- Subjects
050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,05 social sciences ,English as a foreign language ,0501 psychology and cognitive sciences ,Singular they ,Psychology ,050105 experimental psychology ,Language and Linguistics ,Linguistics - Abstract
A much-debated issue in English is the use of “epicene pronouns”, i.e. third-person singular pronouns of indeterminate gender. Previous studies have shown that singular they is the most common epicene in L1 English, but this pronoun has not received much attention in studies of L2 use. The present study extends previous research by examining variation between L2 groups in the distribution of epicene pronouns, focussing particularly on the use of singular they and how it is affected by three features of the antecedent: definiteness, notional number, and gender expectancy. The data originate in an elicitation experiment, which was completed by 338 university students of English from eight L1 backgrounds. The results show that singular they was most frequently used with notionally plural antecedents, whereas it was least common with gender-stereotyped antecedents. The study also disclosed variation between learners: In some L1 groups, they was used frequently with all types of antecedents, suggesting that these learners perceive singular they as a singular pronoun in its own right. In other groups, singular they appeared to function mostly as a modification of the plural they, as the pronoun was only frequent with notionally plural antecedents. The findings have important implications for language teaching.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
22. Ourself and Themself: Grammar as expressive choice.
- Author
-
Stern, Nancy
- Subjects
- *
PRONOUNS (Grammar) , *PRAGMATICS , *SEMANTICS , *LINGUISTICS , *DATA analysis - Abstract
• Ourself and themself are not merely non-standard variants of ourselves/themselves. • These forms instead reflect productive expressive choices. • Other mixed number self pronouns are also attested. • Number morphologies can be combined creatively for expressive purposes. • Language users deploy signals and meanings to meet their communicative goals. Previous scholarly work on the pronouns ourself and themself describes them as variants of ourselves and themselves. In this paper, attested tokens of ourself and themself are examined, and the contexts in which they appear are analyzed. This analysis shows that these forms, and even some less frequent examples of other mixed-number self pronouns, occur where this combination of singular and plural morphology fits the communicative context. While prescriptive pressures limit their frequency, the existence of these data falsifies the claim that number morphology in self pronouns is grammatically constrained. Instead, the data show that the distribution of ourself and themself reflect expressive choices that speakers (and writers) make to facilitate communication, and provide support for a view of grammatical categories, even those commonly regarded as syntactically or semantically determined, as independent bearers of meaning. Speakers' creativity in the use of these forms reveals the nature of the linguistic system, as well as its structure as a set of signals and meanings deployed by language users to meet their communicative goals. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
23. Language change in L2 academic writing: The case of epicene pronouns.
- Author
-
Stormbom, Charlotte
- Subjects
- *
LINGUISTIC change , *SECOND language acquisition , *ACADEMIC discourse , *PRONOUNS (Grammar) , *COLLEGE students - Abstract
Abstract With the increasing demand for gender-fair language, an important issue to take into consideration in academic writing is the use of so-called epicene pronouns, i.e. singular personal pronouns unspecified for gender. Yet, little research has focused on how L2 English academic writers use these pronouns. The present study examines the use of epicene pronouns since the 1970s in L2 academic writing and analyses their current use, starting from 2010. The data originate from two corpora with academic papers written by Swedish-speaking university students of English: (1) the Finland-Swedish BATMAT corpus , which is used to extract diachronic data, and (2) the Swedish subset of the Varieties of English for Specific Purposes dAtabase , VESPA-SE, which adds to the data of current use. The results show that although the use of generic he has decreased noticeably since the 1970s, there is considerable variation in and between the texts from the 2010s. Such variation is indicative of a language change that is still very much in progress. The findings also suggest that singular they is establishing itself as a third-person singular pronoun in L2 academic writing since this pronoun is used frequently with all types of epicene antecedents in the data of current use. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
24. Singular They in Contemporary American English: Tracking Recent Developments in a Representative Corpus
- Author
-
Tolja, Jussi, Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta - Faculty of Information Technology and Communication Sciences, and Tampere University
- Subjects
personal pronouns ,English ,singular they ,corpus linguistics ,Kielten maisteriohjelma - Master's Programme in Languages - Abstract
Tämä tutkielma tarkastelee nykyajan amerikanenglannin they-pronominin yksiköllistä käyttöä anaforisissa viittauksissa. Englantia kuvataan yleensä kieleksi, jossa ei ole sukupuolineutraalia kolmannen persoonan yksikköpronominia. Kielenhuollossa tähän tehtävään on vanhastaan suositeltu maskuliinisen he-pronominin käyttöä, ja 1900-luvun loppupuoliskolla myös he or she -tyyppisten rakenteiden käyttö yleistyi. Pääasiallisesti monikollisen they-pronominin käytöllä yksiköllisesti on kuitenkin selkeästi todennettavissa oleva historia. Nykypäivän seksismiin ja inkluusioon liittyvät diskurssit ovat johtaneet ehdotuksiin yksiköllisen they-pronominin omaksumisesta standardikieleen, ja kyseinen piirre onkin ollut huomattavan metalingvistisen huomion kohteena. Tässä tutkimuksessa pyritään korpuslingvistiikan keinoin selvittämään yksiköllisen they-sanan käytön kehitystä lähimenneisyydessä. Tutkimuksessa toteutetaan lyhyen aikavälin diakroninen vertailu, jossa verrattavina aikapisteinä toimivat vuodet 2009 ja 2019. Tutkimuksen aineisto on peräisin suuresta amerikanenglannin seurantakorpuksesta, nimeltään Corpus of Contemporary American English. Yksiköllisen they:n esiintymiä etsittiin korpuksesta hakulausekkeilla, joihin sisällytettiin kahdeksan piirteelle potentiaalista korrelaattia; näistä neljä oli indefiniittipronomineja (anyone, anybody, someone, somebody) ja neljä sukupuolineutraaleja substantiiveja (person, individual, patient, student). Hakutuloksista eroteltiin manuaalisesti relevantit yksiköllisen they-sanan esiintymät epärelevanteista osumista. Tämän jälkeen tuloksia analysoitiin korrelaatti kerrallaan: analyysin kohteena olivat yksiköllisten they-esiintymien määrä, niiden taivutuksellinen jakauma ja niitä ympäröivä välitön sekä laajempi käyttökonteksti. Vuosien 2009 ja 2019 tuloksia verrattiin keskenään yksiköllisen they:n käytössä tapahtuneiden mahdollisten muutosten todentamiseksi. Tutkimuksen tulokset viittaavat, että yksiköllisen they-sanan käyttö on kasvamaan päin, sillä vuoden 2019 aineistosta löytyi piirteelle vuoteen 2009 verratessa lähes 300 esiintymää enemmän. Käytetyistä edeltävistä sanoista yksiköllisen they:n havaittiin korreloivan erityisesti indefiniittipronominien ja substantiivin person kanssa. Yksiköllisen they-pronominin yleistyminen keskittyi erityisesti muodollisempiin rekistereihin, kuten sanomalehtiteksteihin ja akateemisiin julkaisuihin. Tällainen kehitys vihjaisi, että yksiköllisestä they-pronominista on tulossa aiempaa laajemmin hyväksytty piirre amerikanenglannissa. On kuitenkin huomattava, että sen käyttö vaikuttaa silti selkeästi yleisimmältä epämuodollisissa konteksteissa ja puhutussa kielessä, mikä antaa ymmärtää, ettei piirrettä ole ainakaan täysin omaksuttu yleiskieliseksi.
- Published
- 2023
25. A Little Word That Means A Lot: A Reassessment of Singular They in a New Era of Gender Politics
- Author
-
Juliet A. Williams and Abigail C. Saguy
- Subjects
060201 languages & linguistics ,Sociology and Political Science ,05 social sciences ,06 humanities and the arts ,16. Peace & justice ,Linguistics ,Key (music) ,Term (time) ,Gender Studies ,Politics ,5. Gender equality ,Arts and Humanities (miscellaneous) ,050903 gender studies ,0602 languages and literature ,Personal pronoun ,Sociology ,0509 other social sciences ,Singular they ,Word (computer architecture) - Abstract
Singular they has emerged as a key term in contemporary gender politics, reflecting growing usage of they/them as nonbinary personal pronouns. Drawing on interviews with 54 progressive gender activists, we consider how singular they can be used to resist and redo aspects of the prevailing gender structure. We identify three distinct usages of singular they: (1) as a nonbinary personal pronoun, (2) as a universal gender-neutral pronoun, and (3) as an indefinite pronoun when a person’s self-identified gender is unknown. While previous research on singular they as a gender-inclusive language practice has focused primarily on its usage as a nonbinary personal pronoun, our findings point to the relevance for gender politics of all three usages. Our analysis offers new insight into how nonbinary they challenges dominant gender norms and practices beyond incorporating additional gender categories. Given our findings, we propose further investigation of how using gender-neutral pronouns for everyone in specific contexts can advance progressive activists’ goals. Finally, we argue that the longstanding usage of singular they as an indefinite pronoun has new importance today in affirming gender as a self-determined identity.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
26. Neutraliziranje rodnih obilježja u jeziku
- Author
-
Vandekar, Renard and Bertoša, Mislava
- Subjects
gramatika ,preferirane zamjenice ,HUMANISTIC SCIENCES. Philology. General Linguistics ,nonbinary ,HUMANISTIČKE ZNANOSTI. Filologija. Opće jezikoslovlje (lingvistika) ,preferred pronoun ,genderqueer osobe ,nebinarne osobe ,ženski rod ,gender ,neuter ,zamjenica ,singular they ,transgender ,srednji rod ,feminine ,epicene ,muški rod ,imenska klasa ,masculine ,noun class ,they/them ,grammatical gender ,grammar ,genderqueer ,pronoun ,rod ,epicen ,transrodne osobe ,gramatički rod - Abstract
This paper analyzes the concepts of gender in a social and grammatical context, comparing their relation and how the social is mirrored (and reproduced) through language. Emphasis is on how markers of gender as a social construct are removed, replaced with a more neutral element, or even with a novel element with the aim of rendering the extralinguistic gender of referents less important or unintelligible. With this aim in mind, two surveys were done to ascertain how native Croatian speakers and anglophones achieve that aim in the languages they speak, especially focusing on the treatment of nonbinary people as well as strategies they themselves employ. The results of both surveys are compared with each other, and the overall results discussed in relation to some proposed solutions for creating a more gender-neutral language. Conclusions are drawn on the popularity and willingness to use certain gender-neutral or gender-inclusive language patterns.
- Published
- 2022
27. The de/politicization of pronouns: implications of the No Big Deal Campaign for gender-expansive educational policy and practice.
- Author
-
Airton, Lee
- Subjects
- *
PRONOUNS (Grammar) , *SOCIAL media , *TRANSGENDER people , *EDUCATION policy , *PUBLIC spaces - Abstract
Accommodating non-binary transgender people, many of whom use gender-neutral pronouns, poses a unique challenge to schools and universities, even in contexts with legal protections for transgender rights. This article explores a recent Canadian controversy around gender-neutral pronouns, and assembles a theoretical framework to analyze the argument that legal protection for transgender peoples' pronouns poses a threat to 'free speech.' The framework bridges queer theory, affect theory and Deleuzo-Guattarian assemblage theory to propose a threshold between 'extra' and 'excessive' effort to accommodate social difference in everyday life. Free speech objections produce some peoples' pronouns as requiring 'excessive' effort. This extra/ excessive framework was exemplified by a recent Canadian social media campaign that sought to produce transgender peoples' pronouns as requiring merely 'extra' effort, which entails depoliticizing pronouns. Community responses to the campaign carry significant implications for gender-expansive educational policy and practice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
28. Epicene pronouns in intermediate to advanced EFL writing.
- Author
-
Stormbom, Charlotte
- Subjects
PRONOUNS (Grammar) ,ENGLISH as a foreign language ,WRITING instruction ,ENGLISH grammar education ,GENDER - Abstract
Since the second wave of feminism, non-sexist language use has become an increasingly important topic. A key issue in English is the choice of epicene pronouns, i.e. pronouns that refer to both sexes. Despite the global nature of English, little research has addressed this topic in EFL contexts. This study examines the use of the epicene pronouns
he, he or she , andthey in two L1 and L2 corpora of student writing. The corpus analyses show that, overall, the L2 English speakers usehe significantly more than the L1 speakers, whereas the L1 speakers usethey more. Variation found in the L2 subcorpora seems to be partly related to L1 influence: The writers who usehe the most are speakers of gendered L1s with a traditional practice of masculine generics. The study also shows that both L1 and L2 writers are affected by the antecedent type in their pronoun choice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
29. Processing human gender during coreference resolution
- Author
-
Ackerman, Lauren
- Subjects
singular they ,gender ,eye-tracking while reading ,nonbinary gender ,sentence processing ,coreference ,syntax ,psycholinguistics - Abstract
This project aims to characterize the formal and cognitive properties of linguistically encoded gender in English. This will be accomplished through the investigation of how gender is linguistically and cognitively processed during coreference resolution, and whether the associated processing behaviors vary across communities with different social exposure to gender (non-)conformity. In particular, this project focuses on how singular (specific) they is learned and processed by people within, adjacent to, and outside of transgender and non-binary communities.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
30. NELS 52 How many selves for them?
- Author
-
Conrod, Kirby and Ahn, Byron
- Subjects
pronouns ,singular they ,sociosyntax ,syntax ,poster - Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
31. Nonnative English learners’ use and understanding of singularthey
- Author
-
Darren K. LaScotte
- Subjects
050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,Sexual identity ,Pronoun ,05 social sciences ,Metalinguistics ,050301 education ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Education ,English as a second language ,Curriculum development ,Personal pronoun ,0501 psychology and cognitive sciences ,Language proficiency ,Singular they ,Psychology ,0503 education - Abstract
With universities and other academic institutions now creating policies regarding the use of pronouns and the rights of individuals to use the pronouns they prefer, use of the singular they pronoun...
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
32. In defense of the passive voice
- Author
-
Fernanda Ferreira
- Subjects
Psycholinguistics ,Grammar ,Computer science ,Writing ,media_common.quotation_subject ,05 social sciences ,050109 social psychology ,Shunning ,General Medicine ,Linguistics ,Split infinitive ,Passive voice ,Humans ,0501 psychology and cognitive sciences ,Singular they ,General Psychology ,Sentence ,media_common ,Diversity (business) - Abstract
Writers of scientific articles are familiar with the advice to avoid using the passive voice. Prescriptivists argue that the passive leads to bloated, indirect, and even evasive writing, and they recommend that the active form be used instead. This article defends the passive voice against these charges and argues that this advice is misguided. The article begins with a summary of the passive construction and the diversity of its forms, many of which are not appreciated in discussions of the passive voice's purported flaws, and is then followed by a summary of why some prescriptivists criticize its use. Three motivations for the use of the passive voice based on findings from psycholinguistic research are then described: First, the passive form allows writers to maintain topic continuity and conform to the given-new principle of communication; 2nd, speakers use the passive voice to accommodate concepts that are accessible; and 3rd, passive sentences are not communicatively equivalent to actives, and therefore active sentence paraphrases will sometimes distort the writer's message. An additional problem with the advice to avoid passive sentences is that people have trouble correctly identifying them and tend to rely on superficial cues that often diagnose other irrelevant grammatical constructions. Just as rules against split infinitives, stranded prepositions, and the singular they have been abandoned, so too should the prohibition against the passive voice. Instead of shunning a perfectly grammatical and useful construction, writers should strive to generate prose that is clear and elegant, using all the linguistic tools at their disposal. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
33. Linguistic democratization in HKE across registers: The effects of prescriptivism
- Author
-
Lucía Loureiro-Porto
- Subjects
media_common.quotation_subject ,Epicene ,language.human_language ,Democracy ,Linguistics ,Varieties of English ,International Corpus of English ,Phenomenon ,Political science ,language ,General Materials Science ,Hong Kong English ,Democratization ,Singular they ,media_common - Abstract
The second half or the twentieth century witnessed the emergence and expansion of linguistic changes associated to a number of processes related to changes in socio-cultural norms, such as colloquialization, informalization and democratization. This paper focuses on the latter, a phenomenon that has been claimed to be responsible for several ongoing changes in inner-circle varieties of English, but is rather unexplored in outer-circle varieties. The paper explores Hong Kong English and studies two linguistic sets of markers that include items that represent the (old) undemocratic alternative and the (new) democratic option, namely modal must vs. semi-modals have (got) to, need (to) and want to, and epicene pronouns including undemocratic generic he, on the one hand, and democratic singular they and conjoined he or she, on the other. Using the Hong Kong component of the International Corpus of English, and adopting a register approach, the paper reaches conclusions regarding the role played by prescriptivism in the diffusion of democratic items.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
34. Lose one's life and lose one's job with singular they: two constructions, two regional varieties, many practical aspects of working with mega-corpora
- Author
-
Karolina Rudnicka
- Subjects
Economy ,Sociology ,Singular they ,Mega - Abstract
The paper compares the usage of singular they with two morphologically similar constructions in British and American English. The constructions in question are lose one’s life and lose one’s job. The results obtained suggest that singular they, at least used with the two constructions in focus of this work, seems to be more widely used in the American variety of English than in the British variety. An additional aim of this work is to present and discuss some practical aspects of working with mega-corpora. The work shows how and where quantitative language studies need to be accompanied by manual and qualitative investigations. The corpora used in this work are the British National Corpus (BNC) and the Corpus of Contemporary American English (COCA).
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
35. Gendering in open access research articles: The role of epicene pronouns
- Author
-
Charlotte Stormbom
- Subjects
International research ,050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,Pronoun ,business.industry ,media_common.quotation_subject ,05 social sciences ,050301 education ,Epicene ,Lingua franca ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Education ,Publishing ,0501 psychology and cognitive sciences ,Sociology ,Singular they ,business ,0503 education ,computer ,Diversity (politics) ,media_common ,computer.programming_language - Abstract
Research articles in English are read and composed by individuals from many lingua-cultural backgrounds; this diversity in the users of English as an academic lingua franca is likely to increase further with the rise of open access (OA) publishing. In the light of this, a pertinent question is how gender is constructed in international research articles. This study examines OA articles (N = 1003) with respect to the use of epicene pronouns, third-person singular pronouns of indeterminate gender. The analysis of pronominal reference shows that the non-gendered singular they was the most common pronoun overall, closely followed by gendered he or she forms. The use of generic he also occurred with some frequency. Further, the study investigates what kinds of author guidelines OA journals have for the use of gender-fair language. The analysis reveals that specific guidelines were generally uncommon, and that there was no immediate correspondence between policy and practice in cases where journals provided guidelines. Taken together, the findings disclose a state of flux in the use of epicene pronouns in OA articles. A key issue in international publishing and journal editing is thus to raise awareness about gendered language through guidelines and submission checklists.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
36. A Linguistic Insight into the Legislative Drafting of English-Speaking Jurisdictions
- Author
-
Giulia Adriana Pennisi and Giulia Adriana Pennisi
- Subjects
Political science ,Gender, linguistic analysis, singular they, legislative drafting ,Legislature ,Singular they ,Settore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese ,Linguistics - Abstract
Gender specificity in legislation started being questioned in the late 20th century, and the need to reform the way in which laws have been written for more than onehundred years has been particularly evident in English-language jurisdictions. In the 1990s and 2000s, the adoption of a plain English style forced legislative drafters to avoid sentences of undue length, superfluous definitions, repeated words and gender specificity with the aim of achieving clarity and minimizing ambiguity. Experts in the legal field have suggested reorganizing sentences, avoiding male pronouns, repeating the noun in place of the pronoun, replacing a nominalization with a verb form, resorting to ‘the singular they’. This article gives a linguistic insight into the use of ‘singular they’ in English, beginning with a historical back‐ ground and going on to assess the impact of its use in the primary legislation issued in a selection of English-language jurisdictions (Australia, Canada, New Zealand, the UK, the US) in the last decade (2008-2018). Given the environment of legislative drafting techniques, where considerable reliance on precedent is inevita‐ ble, proposals to change legislative language may produce interesting results in dif‐ ferent jurisdictions.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
37. Gender identity and nonbinary pronoun use
- Author
-
Iman Sheydaei
- Subjects
Linguistics and Language ,Pronoun ,education.field_of_study ,Population ,Context (language use) ,Referent ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Gender Studies ,Philosophy ,Reflexivity ,Noun ,Singular they ,Association (psychology) ,Psychology ,education - Abstract
This study contributes to the emerging literature on gender identity and pronoun use by exploring strategies to refer to unknown human referents. In an online survey involving mainly a university population aged 29 and below, participants were first asked to pick a potential roommate from two fictional characters with gender-ambiguous names and write short answers explaining their choice. Secondly, participants were explicitly asked what pronoun they would use to refer to an unknown human referent from a list of neopronouns in addition to singular they. The results show a strong association between participants’ self-identified gender and the gendered pronoun used. The results also show singular they is the most popular gender-inclusive pronoun for an unknown individual while pronoun avoidance strategies include repeating names and using generic nouns. Additionally, the reflexive form themself is preferred over themselves for unknown human referents, in contrast to previous research showing almost the same rate of naturalness for themselves and themself in the specific-reference context.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
38. A Linguistic Adaptation Theory-Based Approach to Singular They in English
- Author
-
Li Jing-Ying(리징잉) and Kyu-Hong Hwang
- Subjects
Contextualization ,Salience (language) ,Singular they ,Psychology ,Adaptation (computer science) ,Theory based ,Cognitive psychology - Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
39. Cleaning mums and brave policemen: gender representation and gender-inclusive language in EFL teaching materials in Lithuania
- Author
-
Annika Klein
- Subjects
gender representation ,Linguistics and Language ,media_common.quotation_subject ,EFL ,Pedagogika / Pedagogy ,Representation (arts) ,Sociolingvistika ,teaching materials ,Lietuva (Lithuania) ,lcsh:P1-1091 ,Singular they ,sociolinguistics ,media_common ,Corpus analysis ,Kalbų (užsienio) mokymas / Language (foreign) teaching ,Lithuania ,Gender studies ,Lithuanian ,language.human_language ,Lyties kalbinė raiška ,Test (assessment) ,gender-inclusive language ,lcsh:Philology. Linguistics ,Variation (linguistics) ,language ,Anglų kalba / English language ,Psychology ,Viešoji nuomonė / Public opinion ,Sociolinguistics ,Diversity (politics) - Abstract
Socialinės lyties kalbinės raiškos ir įvaizdžio kūrimo aspektai anglų kalbos (kaip svetimosios ar antrosios) vadovėliuose yra sulaukę nemažai tyrėjų dėmesio, tačiau lyties raiška Lietuvoje leistuose anglų kalbos vadovėliuose iki šiol analizuota sporadiškai (Brusokaitė, Verikaitė-Gaigalienė 2015), o tyrimų, skirtų ne vadovėliams, bet kitoms mokymo priemonėms, iki šiol beveik neatlikta. Šiame straipsnyje kiekybiniu (pasitelkiant tekstynų analizės įrankius) ir kokybiniu (remiantis turinio analize) būdu analizuojamos socialinės lyties vaizdavimo tendencijos keturiose – dviejose pratybų ir dviejose testų – anglų kalbos (kaip svetimosios) mokymo priemonėse, išleistose 2005–2017 m. Lietuvoje. Remiantis ankstesnių tyrėjų įdirbiu, straipsnyje nagrinėjamos tiek lytį nurodančios kalbinės raiškos priemonės (pvz., įvardžių, kreipimosi formų, šeimos ir lyties vaidmenis įvardijančių daiktavardžių vartosena), tiek vartosenos kontekstas, t. y. lyčių formavimo stereotipai. Atlikto tyrimo rezultatai patvirtina ankstesnių tyrėjų (plg. Hellinger 1980; Porreca 1984; Ansary, Babaji 2003; Pihlaja 2007; Lee 2016) rastas lyties įvaizdžio kūrimo vadovėliuose tendencijas: analizuotose mokymo priemonėse dominuoja vyrišką lytį atspindinčios kalbinės raiškos priemonės, o moterys dažniau nei vyrai yra pateikiamos stereotipizuotuose kontekstuose. Vyrai neretai pristatomi kaip lyderiai, šeimos maitintojai, o moterys siejamos su namų ir šeimos sritimi, jos dažniau vaizduojamos kaip bailios, silpnos ir pagalbos stokojančios būtybės. Tokia vartosena, viena vertus, rodo, jog analizuotų mokymo priemonių autoriai (sąmoningai ar nesąmoningai) palaiko ir rizikuoja mokiniams įskiepyti patriarchalines lyties įvaizdžių kategorijas, kurios neatspindi modernioje visuomenėje kintančių kultūrinių lyčių santykių modelių (Britton, Lumpkin 1977; Peterson, Lach 1990). Kita vertus, nei šiuose tekstuose pasirinktos lyties įvaizdžio kūrimo strategijos, nei kalbinių lyties įvaizdžio raiškos priemonių vartosena neatspindi šiandienės anglų kalbos vartosenos tendencijų, kurios pirmenybę vis dažniau teikia lyčiai neutralioms kalbinės raiškos priemonėms (plg. Pauwels 2001; Romaine 2001; Baker 2010). Mokymo priemonių rengėjams ateityje reikėtų daugiau dėmesio skirti kalbinei lyties raiškai: vengti stereotipinių lyčių įvaizdžių ir šališkumo lyties atžvilgiu, atsižvelgti į kintančius lyčių santykius šiandienėse britų ir amerikiečių visuomenėse ir juos atitinkamai atspindėti mokymo medžiagoje. Tai padėtų praplėsti socialinės lyties sampratos ribas ir ugdyti kitokį (nebūtinai heteronorminį) mokinių požiūrį į lytį. Gender representation in textbooks used for teaching English as a foreign or second language (EFL/ESL) has been analysed extensively and in various countries since the 1970s. According to most studies (e.g. Hellinger 1980; Porreca 1984; Ansary and Babaji 2003; Pihlaja 2007; Lee 2016), females tend to be underrepresented and depicted in stereotypical ways, which risks reinforcing gender clichés in students (Britton and Lumpkin 1977; Peterson and Lach 1990). To date, only a few studies (Brusokaitė and Verikaitė-Gaigalienė 2015) have focused on gender representation in teaching materials used in Lithuania; moreover, teaching materials other than textbooks remain underexplored. Using corpus analysis tools and criteria adapted from previous analyses of gender representation and language use in textbooks, this study takes a both quantitative and qualitative approach to the analysis of two EFL exercise books and two EFL test books published in Lithuania between 2005 and 2017 and currently available on the Lithuanian book market. The results show that males are more visible numerically; meanwhile, females are more likely to be represented in stereotypical ways. This article argues that neither gender representation nor language use in the books reflect developments in terms of gender equality in English-speaking societies (Pauwels 2001; Romaine 2001; Baker 2010).
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
40. Language change in L2 academic writing: The case of epicene pronouns
- Author
-
Charlotte Stormbom
- Subjects
050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,Pronoun ,Language change ,05 social sciences ,050301 education ,Epicene ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Education ,Varieties of English ,Variation (linguistics) ,Academic writing ,Personal pronoun ,0501 psychology and cognitive sciences ,Singular they ,Psychology ,0503 education - Abstract
With the increasing demand for gender-fair language, an important issue to take into consideration in academic writing is the use of so-called epicene pronouns, i.e. singular personal pronouns unspecified for gender. Yet, little research has focused on how L2 English academic writers use these pronouns. The present study examines the use of epicene pronouns since the 1970s in L2 academic writing and analyses their current use, starting from 2010. The data originate from two corpora with academic papers written by Swedish-speaking university students of English: (1) the Finland-Swedish BATMAT corpus, which is used to extract diachronic data, and (2) the Swedish subset of the Varieties of English for Specific Purposes dAtabase, VESPA-SE, which adds to the data of current use. The results show that although the use of generic he has decreased noticeably since the 1970s, there is considerable variation in and between the texts from the 2010s. Such variation is indicative of a language change that is still very much in progress. The findings also suggest that singular they is establishing itself as a third-person singular pronoun in L2 academic writing since this pronoun is used frequently with all types of epicene antecedents in the data of current use.
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
41. Every Person Needs their Own Pronoun: An Approach to Singular They in English
- Author
-
Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía, Andión Linares, Marta, Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía, and Andión Linares, Marta
- Abstract
[Abstract] Over the past few years, there has been an increasing tendency to make language more inclusive, which consists of avoiding the use of the masculine gender as a generic form to refer both to men and women. This paper presents a descriptive and analytical approach to the use of singular they as a valid alternative for an epicene pronoun in English, since the traditional one, generic he, has been recently considered sexist, contributing to the exclusion of women both in society and in the discourse. At the same time, the other possible substitute, the coordinated form he or she, has been rejected by many grammarians and various scholars for making the text unwieldy and cumbersome. For this purpose, this paper offers first a theoretical framework for the justification of the different uses of singular they, taking into account the opinion of various academics like Paterson (2014 and 2011) and Bjorkman (2017), among others, and giving an account of the history of the pronoun they, as well as some of the problems that its singular use causes. Secondly, a complete analysis of a good number of reference grammars and textbooks for students of English as a Foreign Language is carried out in order to reflect upon the presence of this epicene pronoun in different levels of education. Moreover, this paper reports the results of a corpus-based study on the use of singular they in the press. A careful selection of articles from The Guardian and Los Angeles Times was thoroughly analysed in order to obtain convincing evidence of the frequency of usage of this feature in opposition to generic he and he or she. The different contexts, antecedents and linguistic environments triggering their use were carefully studied. The data reveal that singular they is the preferred option for a gender-inclusive pronoun, outperforming generic he and he or she, especially in the course of the 21st century. Thus, the results of this analysis and the generalised use of singular they in rece
- Published
- 2020
42. Preparing Pre-service Teachers for the Singular They: Inclusive EFL Teacher Education
- Author
-
Carolyn Blume
- Subjects
German ,Pre service ,Transformative learning ,Political science ,Refugee ,Foreign language ,Pedagogy ,language ,Equity (finance) ,Singular they ,language.human_language ,Teacher education - Abstract
Recent trends in German education, most notably resulting from the adoption of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and unprecedented refugee movements, have contributed to renewed interest in teacher education to address issues of equity and access. However, narrowly circumscribed notions of inclusivity continue to marginalise the potentially transformative nature of critical foreign language pedagogy and its ability to address these issues. To address this gap, a module to examine issues regarding non-heteronormativity in English as a foreign language (EFL) was developed as part of an undergraduate seminar to prepare pre-service teachers (PSTs) to teach in inclusive settings. In this chapter, the module and its implementation are described.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
43. Singular they in context
- Author
-
Keir Moulton, Holly Gendron, Chung-hye Han, Trevor Block, and Sander Nederveen
- Subjects
050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,05 social sciences ,Contrast (statistics) ,Context (language use) ,Deixis ,Referent ,Language and Linguistics ,Antecedent (grammar) ,030507 speech-language pathology & audiology ,03 medical and health sciences ,0501 psychology and cognitive sciences ,Singular they ,0305 other medical science ,Psychology ,Prasad ,Cognitive psychology - Abstract
There is a growing experimental and theoretical literature on singular they, much of it focusing on the nature of the antecedents it takes (Foertsch & Gernsbacher 1997; Bjorkman 2017; Doherty & Conklin 2017; Prasad 2017; Ackerman et al. 2018; Ackerman 2018a; Ackerman 2018b; Conrod 2018; Ackerman 2019; Camilliere et al. 2019; Conrod 2019; Konnelly & Cowper 2020). We conducted two experiments which, in contrast to earlier studies, manipulated whether the gender of the referent of singular they is known to the discourse participants and whether there is a linguistic antecedent for singular they. We found that the presence of an antecedent ameliorates the acceptability of singular they—even in a context where the gender of the referent may be known to the hearer. We interpret this novel finding as revealing how a linguistic antecedent can signal the irrelevance of gender in a discourse and thereby licenses singular they. We also find a trend, inversely correlated with age, toward higher acceptability of even deictic singular they in gender known contexts, partially bearing out findings in Bjorkman (2017), Conrod (2019), and Konnelly & Cowper (2020) about innovative users of singular they.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
44. Gender diversity and morphosyntax: An account of singular they
- Author
-
Lex Konnelly and Elizabeth Cowper
- Subjects
Linguistics and Language ,Pronoun ,Leverage (negotiation) ,Gender diversity ,sort ,Resistance (psychoanalysis) ,Singular they ,Psychology ,Object (philosophy) ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Dovetailing - Abstract
As one of the primary means of constructing gendered identities, language is a matter of central concern to transgender people (Zimman 2018). In this paper, we present an analysis of non-binary singular they; that is, they as used to refer to individuals whose gender identity is not, or is not exclusively, masculine or feminine. Despite singular they’s widespread usage and long history in English, not all speakers judge this most recent innovation to be grammatical, even if they do not object to singular they in quantified, generic, or otherwise gender non-specific contexts, and even if they produce the latter sort of examples natively. We argue that resistance to this new use of they can, at least in part, be attributed to speakers’ level of participation in a grammatical change in progress. Further, we propose that this change can be categorized into three distinct stages, with they’s most recent broadening – that is, as a non-binary singular pronoun of reference – dovetailing with wider socio-cultural changes (as well as featural changes beyond the pronominal system) that underscore the difficulty in separating grammatical and social judgements. As we aim to show, linguists from all subdisciplines – both theoretical and applied – are especially well suited to leverage theoretical insights to advocate for trans-affirming language practice.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
45. Gender diversity and morphosyntax: An account of singular 'they'
- Author
-
Konnelly, Lex and Cowper, Elizabeth
- Subjects
Language. Linguistic theory. Comparative grammar ,P101-410 ,pronouns ,singular 'they' ,singular they ,morphosyntax ,English ,english ,linguistics, syntax, morphosyntax - Abstract
As one of the primary means of constructing gendered identities, language is a matter of central concern to transgender people (Zimman 2018). In this paper, we present an analysis of non-binary singular 'they'; that is, 'they' as used to refer to individuals whose gender identity is not, or is not exclusively, masculine or feminine. Despite singular 'they'’s widespread usage and long history in English, not all speakers judge this most recent innovation to be grammatical, even if they do not object to singular 'they' in quantified, generic, or otherwise gender non-specific contexts, and even if they produce the latter sort of examples natively. We argue that resistance to this new use of 'they' can, at least in part, be attributed to speakers’ level of participation in a grammatical change in progress. Further, we propose that this change can be categorized into three distinct stages, with 'they'’s most recent broadening – that is, as a non-binary singular pronoun of reference – dovetailing with wider socio-cultural changes (as well as featural changes beyond the pronominal system) that underscore the difficulty in separating grammatical and social judgements. As we aim to show, linguists from all subdisciplines – both theoretical and applied – are especially well suited to leverage theoretical insights to advocate for trans-affirming language practice.
- Published
- 2020
46. The P600 for singular 'they': How the brain reacts when John decides to treat themselves to sushi
- Author
-
Joanna Morris and Grusha Prasad
- Subjects
Pronoun ,P600 ,business.industry ,Computer science ,computer.software_genre ,PsyArXiv|Social and Behavioral Sciences ,PsyArXiv|Social and Behavioral Sciences|Linguistics|Psycholinguistics and Neurolinguistics ,bepress|Social and Behavioral Sciences ,bepress|Social and Behavioral Sciences|Linguistics|Psycholinguistics and Neurolinguistics ,Artificial intelligence ,Singular they ,business ,computer ,bepress|Social and Behavioral Sciences|Linguistics ,PsyArXiv|Social and Behavioral Sciences|Linguistics ,Natural language processing - Abstract
There has been increased awareness that individuals need not have a binary gender identity (i.e., male or female), but rather, gender identities exist on a spectrum. With this increased awareness, there has also been an increase in the use of they as a singular pronoun when referring to individuals with a non-binary gender identity. Has the processing of singular they changed along with a change in its usage? Previous studies have demonstrated that sentences in which they is co-indexed with singular antecedents, are judged acceptable and are easy to process, but only if the antecedents are non-referential and/or have ambiguous gender; co-indexing they with referential antecedents with unambiguous gender (e.g., Mary) results in lower acceptability ratings and greater processing effort. We investigated whether participants who frequently interacted with individuals with a non-binary gender identity and/or identified as having a non-binary gender themselves would process sentences in which themselves was co-indexed with singular antecedents similarly. We found a significant P600 effect for sentences in which themselves was co-indexed with singular referential antecedents with unambiguous gender, but failed to find a P600 effect when the antecedents were non-referential and/or had an ambiguous gender. This pattern of results is consistent with behavioural results from previous studies, suggesting that the change in the usage of singular they has not resulted in a corresponding change in the way in which this pronoun is processed.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
47. Every Person Needs their Own Pronoun: An Approach to Singular They in English
- Author
-
Andión Linares, Marta, Lezcano, Emma, and Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía
- Subjects
Press ,Generic he ,Grammar ,Singular They ,Sexism ,Gender ,He or she ,Corpus ,Gender-inclusive language ,Education - Abstract
[Abstract] Over the past few years, there has been an increasing tendency to make language more inclusive, which consists of avoiding the use of the masculine gender as a generic form to refer both to men and women. This paper presents a descriptive and analytical approach to the use of singular they as a valid alternative for an epicene pronoun in English, since the traditional one, generic he, has been recently considered sexist, contributing to the exclusion of women both in society and in the discourse. At the same time, the other possible substitute, the coordinated form he or she, has been rejected by many grammarians and various scholars for making the text unwieldy and cumbersome. For this purpose, this paper offers first a theoretical framework for the justification of the different uses of singular they, taking into account the opinion of various academics like Paterson (2014 and 2011) and Bjorkman (2017), among others, and giving an account of the history of the pronoun they, as well as some of the problems that its singular use causes. Secondly, a complete analysis of a good number of reference grammars and textbooks for students of English as a Foreign Language is carried out in order to reflect upon the presence of this epicene pronoun in different levels of education. Moreover, this paper reports the results of a corpus-based study on the use of singular they in the press. A careful selection of articles from The Guardian and Los Angeles Times was thoroughly analysed in order to obtain convincing evidence of the frequency of usage of this feature in opposition to generic he and he or she. The different contexts, antecedents and linguistic environments triggering their use were carefully studied. The data reveal that singular they is the preferred option for a gender-inclusive pronoun, outperforming generic he and he or she, especially in the course of the 21st century. Thus, the results of this analysis and the generalised use of singular they in recent newspapers offer powerful evidence of the adequacy of this pronoun as an epicene form. In this connection, this end-of-degree project may have a certain relevance in the current social and linguistic context, as feminist movements have been condemning the use of the masculine as a generic, this being considered non-inclusive. All in all, the present study contributes to show the validity and pertinence of singular they nowadays, as well as how social movements can provoke a change in the language. Furthermore, this project could certainly instigate the interest in conducting further research on the topic. Traballo fin de grao (UDC.FIL). Inglés: estudios lingüísticos y literarios. Curso 2019/2020
- Published
- 2020
48. Processing ‘Gender-neutral’ Pronouns: A Self-paced Reading Study of Learners of English
- Author
-
Lydia Gabriela Speyer and Erik Schleef
- Subjects
050101 languages & linguistics ,Linguistics and Language ,Matching (statistics) ,Communication ,media_common.quotation_subject ,05 social sciences ,050301 education ,Relative strength ,Language and Linguistics ,Linguistics ,Argument ,Reading (process) ,0501 psychology and cognitive sciences ,Language proficiency ,Singular they ,Function (engineering) ,Psychology ,0503 education ,Self paced ,media_common - Abstract
This article explores the online processing of singular he and she and singular they by learners of English to discover whether singular they presents a processing problem for non-native speakers (NNSs). It also examines the extent to which such issues may vary as a function of L2 proficiency at B2, C1, and C2 levels. A self-paced reading study was conducted with 51 students at an Austrian university. Results were compared with a similar study based on data collected from native speakers. We found advanced NNSs matching those of native speakers in almost all respects, and we present some evidence for developmental progression in how he, she, and they are processed. Pronoun-specific details are built up over time, and we suggest their relative strength depends on the robustness of the input. We provide self-reported production data to support this argument. This study paints a very optimistic picture of the acquisition of singular they at B2 and higher proficiency levels, as it can be acquired even under circumstances of later familiarization.
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
49. The de/politicization of pronouns: implications of the No Big Deal Campaign for gender-expansive educational policy and practice
- Author
-
Lee Airton
- Subjects
Sexual identity ,Transgender people ,05 social sciences ,050301 education ,Gender studies ,Education ,Gender Studies ,Civil rights ,050903 gender studies ,Political science ,Transgender ,Social media ,Education policy ,0509 other social sciences ,Singular they ,0503 education ,Expansive - Abstract
Accommodating non-binary transgender people, many of whom use gender-neutral pronouns, poses a unique challenge to schools and universities, even in contexts with legal protections for transgender ...
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
50. THEY AND ITS LEMMAS AS NON-BINARY THIRD PERSON SINGULAR PRONOUNS IN THE WASHINGTON POST
- Author
-
Tantri Refa Indhiarti and Dwi I Rizki
- Subjects
the Washington Post ,Pronoun ,singular they ,Mechanical Engineering ,non-binary pronoun ,Energy Engineering and Power Technology ,Context (language use) ,corpus ,Management Science and Operations Research ,Linguistics ,Crystal (programming language) ,lcsh:Philology. Linguistics ,lcsh:P1-1091 ,Indefinite pronoun ,Phenomenon ,Noun ,Proper noun ,Singular they ,Psychology - Abstract
In recent years, it is found that pronoun they and its lemmas are used to refer to singular person to show that the person does not wish to be identified as one of gender binaries. This phenomenon occurs in The Washington Post having added singular they to their stylebook. Therefore this paper aims at elaborating how pronouns they, them, their, theirs, and themselves are used as singular ones in the articles of The Washington Post published in 2016. With the aid of corpus instrument software, this study qualitatively analyses a small corpus consisting of 100 articles. References of pronouns identified as singular are proceeded as the data source of this study and categorized into Crystal’s (2003) main classes of noun and Cobuild’s (2011) classification of indefinite pronoun. The study reveals that The Washington Post used they as singular with the references of proper noun which consists of names of people and organizations, common count concrete noun which consists of nouns denoting persons and a noun denoting things, common count abstract noun consisting of nouns denoting abstract entities, and 6 indefinite pronouns which are used to refer to persons. These references are found mostly to be non-referential, where gender is indefinite. However, some are found to be referential which are common count concrete noun child and proper nouns in the form of names of people. These references refer to individuals who identify themselves not in one of gender binaries, instead they are found to be used in a context regarding LGBT.
- Published
- 2018
Catalog
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.